欲成云海别，一夜梦天涯。
白浪缘江雨，青山绕县花。
风标当剧部，冠带称儒家。
去矣谢亲爱，知予发已华。
【注】《唐才子传》：元昱，字文度，武陵人也。
欲成云海别，一夜梦天涯。——欲：一作“思”。云海指天边云涛，喻离别之情；梦天涯，即“梦远行”。
白浪缘江雨，青山绕县花。——白浪：波浪，形容江面水势汹涌；缘：依傍；缘江雨：沿江的风雨；青山绕县花：环绕义兴县（今浙江宜兴）的青山。
风标当剧部，冠带称儒家。——剧部：指刑名部门。剧，同“鞫”，审理案件的意思。冠带称儒家：指官服与儒冠，均是读书人的标志。
去矣谢亲爱，知予发已华。——去矣：离去；谢亲爱：辞别亲友之爱。知予：谓知我者。发：头发。华：同“花”，指头发花白。
赏析：
送别诗在唐诗中占有重要地位。诗人以真挚的情感、独特的笔触为送别对象饯行，表达自己的惜别之意，抒发自己对友人的美好祝愿。这首诗写友人将要赴义兴任尉，作者设酒饯饮并赋诗留念。全诗语言朴实而感情真挚，表现了深厚的友情。此诗是一首送别诗。《唐才子传》记载：“元昱字文度，武陵人也。”元昱为人有才学，能文章，工书画，尤其擅长书法和绘画。他于唐玄宗开元二十年（732年）进士及第，授校书郎。后因事下狱，被贬谪到睦州（今浙江建德西）任司户参军。安禄山攻陷长安，唐玄宗逃往四川，改封越王。这时元昱随玄宗入蜀，不久又返回故乡隐居山林。杜甫说元昱“有道出羲皇，无为在混茫”（《咏怀古迹》），可见他的人品高洁、不慕荣利。《赠韦左丞丈二十二韵》一诗中有云：“纨绔不饿死，儒冠多误身。”足见元昱的志趣在于济世安民，而不是为了个人仕宦升迁。《赠元侍御》一诗中有云：“朝野多忧患，斯文贵所传”等句，也反映了他的这种思想。元昱一生坎坷不平，但始终不改志节，这在当时的文人中是十分难能可贵的。元昱在仕途上虽然屡遭挫折，但他却能以恬淡的心态对待人生，这也正是他能成为一位伟大诗人的重要原因。
这首诗首句“欲成云海别”中的“云海”比喻离愁别绪，表达了作者与朋友即将分别时的依依不舍之情。第二句“一夜梦天涯”则进一步描绘了作者思念朋友的心情，暗示了他与朋友之间相隔遥远。整首诗情感真挚而深沉，充满了浓厚的离别之情。