灯火荧煌醉客豪,卷帘罗绮艳仙桃。
纤腰怕束金蝉断,鬓发宜簪白燕高。
愁傍翠蛾深八字,笑回丹脸利双刀。
无因得荐阳台梦,愿拂馀香到缊袍。

这首诗是唐代诗人王昌龄的作品。下面是对每个诗句的逐句释义和译文:

  1. 灯火荧煌醉客豪,卷帘罗绮艳仙桃。
  • “灯火荧煌”指的是灯光明亮如火,”醉客”则指被美酒所陶醉的客人。”卷帘”是指拉开窗帘的动作,”罗绮”是形容华丽丝绸的意思,”艳仙桃”则是用来形容美女们如桃花般艳丽。
  1. 纤腰怕束金蝉断,鬓发宜簪白燕高。
  • “纤腰”指的是细腰,这里形容女子婀娜多姿的身段。”金蝉”是一种装饰品,用来比喻美人的颈饰或首饰。”束”是束缚的意思。”鬓发”指的是女子的鬓边头发,此处用以比喻女子的秀发。”白燕高”则形容女子的头发像高飞的燕子一样飘逸。
  1. 愁傍翠蛾深八字,笑回丹脸利双刀。
  • “愁傍翠蛾”形容女子脸上愁容如画眉之翠色,”深八字”则是指她的眉毛弯曲的样子如同八字形。”笑回”是指笑容满面的样子。”丹脸”则指的是女子脸色红润,像涂了一层朱砂。”利双刀”则是形容女子的笑容像两把刀一样锋利。
  1. 无因得荐阳台梦,愿拂馀香到缊袍。
  • “阳台”在这里代指美好的梦境或者理想中的情人。”荐”在这里可能是指献给,或者是推荐的意思。”馀香”指的是某种香气,这里可能是指美人身上的香气。”缊袍”指的是粗布制成的衣服,可能是诗人自谦自己的穿着朴素。

赏析:
这首诗通过细腻的笔触描绘了一幅美丽的画面,展现了唐代宫廷中女性的优雅与美丽。诗中的“灯火荧煌”和“卷帘罗绮”等词语,都生动地描绘了宴会现场的繁华与华丽。而“纤腰”、“鬓发”等词汇,则形象地刻画了女子的体态和外貌。整首诗充满了浪漫的气息,让人感受到唐代文化的独特魅力。最后一句“愿拂馀香到缊袍”更是表达了一种渴望美好事物的愿望,给人以深刻的印象。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。