眷然怀楚奏，怅矣背秦关。
涸鳞惊照辙，坠羽怯虚弯。
素服三川化，乌裘十上还。
莫言无皓齿，时俗薄朱颜。

途中有怀

注释：

  • 眷然：留恋。
  • 楚奏：楚歌，此处泛指思乡之情。
  • 怅矣：惆怅。秦关：指秦地的关口，这里指故乡的边关。
  • 涸鳞：干涸之鱼，形容处境困难。
  • 坠羽：落下的羽毛，比喻失去的机遇或希望。
  • 三川：古称函谷关以东至黄河为函谷关以西为三川，这里泛指故乡。
  • 乌裘：黑色皮衣，古代士人常着。
  • 皓齿：洁白的牙齿，形容年轻貌美。
  • 朱颜：红润的面颊，指青春美好。

译文：
我依恋着对楚地奏乐的怀念，惆怅地望着背朝秦关。
干涸的鱼儿在道路上惊慌失措，落在地上的鸟羽害怕被弯曲的车轮碾过。
我的服饰已经变成了故乡的色彩，黑色皮衣十次往返仍不改变初衷。
不要说没有洁白的牙齿，时俗薄待年轻人，不珍惜青春年华。

赏析：
这首诗是诗人在旅途中所作，表达了他对家乡、故土的深切思念和对当前时局的关注。通过具体的场景描绘和生动的细节描写，诗人展现了自己对故乡的眷恋之情以及对未来的期望和担忧。诗中“眷然怀楚奏，怅矣背秦关”两句，直接点明主题，表达了诗人对家乡楚地的深深怀念以及对秦关背向的惆怅之情。接下来，诗人通过“涸鳞惊照辙，坠羽怯虚弯”两句，形象地描绘了自己的困境和忧虑，同时也反映了当时社会对年轻人的轻视和忽视。最后，“素服三川化，乌裘十上还”两句，则表达了诗人虽然历经艰辛，但仍然坚持信念，不改初衷的决心。

整首诗语言简练，情感真挚，通过对比过去和现在的境遇，展现了诗人内心的挣扎和选择。同时，也反映出了当时社会的某些现实问题，具有一定的历史价值和文化内涵。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。