扰扰风尘地，遑遑名利途。
盈虚一易舛，心迹两难俱。
弱龄小山志，宁期大丈夫。
九微光贲玉，千仞忽弹珠。
棘寺游三礼，蓬山簉八儒。
怀铅惭后进，投笔愿前驱。
北走非通赵，西之似化胡。
锦车朝促候，刁斗夜传呼。
战士青丝络，将军黄石符。
连星入宝剑，半月上雕弧。
拜井开疏勒，鸣桴动密须。
戎机习短蔗，祆祲静长榆。
季月炎初尽，边亭草早枯。
层阴笼古木，穷色变寒芜。
海鹤声嘹唳，城乌尾毕逋。
葭繁秋色引，桂满夕轮虚。
行役风霜久，乡园梦想孤。
灞池遥夏国，秦海望阳纡。
沙塞三千里，京城十二衢。
杨沟连凤阙，槐路拟鸿都。
璧殿规宸象，金堤法斗枢。
云浮西北盖，月照东南隅。
宝帐垂连理，银床转辘轳。
广筵留上客，丰馔引中厨。
漏缓金徒箭，娇繁玉女壶。
秋涛飞喻马，秋水泛仙舻。
久戍边城，有怀京邑
译文：长久驻守边疆，心中常常怀念着京都。
注释：久戍：长时间驻守。边城：边疆的城镇。
有怀：怀念。
赏析：此句表达了对远方家乡的思念之情。
扰扰风尘地，遑遑名利途
译文：喧嚣扰攘的尘世中，匆忙追逐名利之路。
注释：扰扰：形容纷乱嘈杂。遑遑：匆忙的样子。
盈虚一易舛，心迹两难俱
译文：世事变迁无常，心灵与行为难以同时达到完美。
注释：盈虚：指世事的盛衰。一易舛：世事变化无常。
心迹：指内心和行为。两难俱：两者难以同时做到。
弱龄小山志，宁期大丈夫
译文：年轻时就有隐居山林的愿望，却没想到自己能成为一位伟大的丈夫。
注释：弱龄：年轻时。小山志：隐居山林的愿望。
宁期：期望。
九微光贲玉，千仞忽弹珠
译文：九微宫的光芒照耀着玉石，千仞高的山峰突然冒出了珍珠。
注释：九微宫：传说中的神仙宫居。贲玉：照耀。千仞：形容高耸入云。弹珠：比喻珍珠。
棘寺游三礼，蓬山簉八儒
译文：在棘寺游览了三礼经书，又在蓬山学习了八种儒家经典。
注释：棘寺：指古代的太学，即太学里游览了三礼经书，即《周礼》《仪礼》《礼记》等。蓬山：指蓬莱山，相传是仙人居住的地方，也泛指仙境。簉：指聚集、汇集。八儒：指八种儒家经典。
怀铅惭后进，投笔愿前驱
译文：抱着铅丸而感到羞愧，因为自己年纪轻而希望为军队效力。
注释：铅丸：铅制的箭靶。后进：年轻晚辈。投笔：指放下手中的笔，表示不再做文人墨客。前驱：先锋部队的头领，这里指将领。
北走非通赵，西之似化胡
译文：向北行进不是为了通达赵国，向西前进则像是要化装成胡人。
注释：北走：指向北行进，暗示去边塞。通赵：通达赵国，指前往边塞。西之：向西边行进，这里指向西去。化胡：指装扮成胡人。
锦车朝促候，刁斗夜传呼
译文：乘坐华丽的车辆迎接早晨的使者，晚上听到更鼓声传唤。
注释：锦车：指装饰华丽的车子。朝促：早上急促。候：迎接。刁斗：夜间打更用的铜器。传呼：夜间传唤。
战士青丝络，将军黄石符
译文：战士们身上系着青色丝带，将军们佩戴着黄色石头符。
注释：战士：指边防军的士兵。青丝络：青色的丝带，这里指系在身上的护身符或标志。将军：指军队的高级将领。黄石符：黄色的石头符，这里指将军随身携带的护身符或标志。
连星入宝剑，半月上雕弧
译文：连星挂在宝剑上，弯月挂在雕弓上。
注释：连星：即流星，挂在宝剑上的流星。雕刻精美的宝剑。雕弧：刻有花纹的弓。
拜井开疏勒，鸣桴动密须
译文：拜见井泉开凿了疏勒城，敲击木梆唤醒了密须人。
注释：拜井：指开凿井泉以通商道。疏勒：地名，今新疆轮台县境内。鸣桴：敲木梆。密须：地名，今青海共和县境内。
戎机习短蔗，祆祲静长榆
译文：熟悉战争的策略，消除了长期的忧虑。
注释：戎机：指军事策略。短蔗：甘蔗，这里比喻长期的战争策略。祆祲：即祆祸，指迷信认为的不祥之物。长榆：即长榆树，这里比喻长期的忧患和困扰。
季月炎初尽，边亭草早枯
译文：季节进入秋季，草木已经凋零。
注释：季月：指秋季。夏初秋末。
炎初尽：炎热的夏天即将结束。
边亭草早枯：边塞的草场早已枯萎。
层阴笼古木，穷色变寒芜
译文：浓密的树木遮蔽住了古旧的树木，颜色变得暗淡而寒冷。
注释：层阴：浓密的树木。穷色：颜色变得暗淡。寒芜：冷色的野草。
海鹤声嘹唳，城乌尾毕逋
译文：海鹤叫声嘹亮震耳，城乌尾随着声音消失。
注释：海鹤：海鸟，这里泛指远处的声音。嘹唳：大声呼啸的样子。城乌：城楼上的乌鸦，这里代指城楼。毕逋：消失。
葭繁秋色引，桂满夕轮虚
译文：芦苇丛生映衬着秋天的色彩，桂花散发着香气弥漫整个夜空。
注释：葭繁：芦苇茂盛的样子。秋色引：秋天的色彩吸引着人们的目光。桂满夕轮虚：桂花散发香气弥漫整个夜空。夕轮虚：夜晚的天空。
行役风霜久，乡园梦想孤
译文：在外征战风霜已久，家乡的梦想孤独地萦绕心头。
注释：行役：远征或外出服役。风霜久：风吹雨打很久了。乡园梦想孤：家乡的梦想独自萦绕心头。
灞池遥夏国，秦海望阳纡
译文：站在灞桥远望夏国的国都，眺望秦海时太阳偏西。
注释：灞池：位于今陕西省西安市东面的一座湖泊，这里指代长安城郊外的灞水之滨。夏国：指战国时期的魏国，后来成为秦朝的一部分。阳纡：太阳偏西。
沙塞三千里，京城十二衢
译文：沙漠地带有三千里远，京城有十二条大街小巷。
注释：沙塞：指沙漠地带。三千里：形容非常广阔。京城：指首都长安城。十二衢：指十二条主要的街道。
杨沟连凤阙，槐路拟鸿都
译文：杨柳沟连着皇宫的凤凰门，槐树街仿照汉王朝的皇家园林。
注释：杨沟：即杨谷河，一条流经长安城北部的小河。连凤阙：连着皇宫的凤凰门。槐路：指槐树街，模仿汉代皇家园林的建筑风格而修建的道路。鸿都：汉代著名的文化学术中心。
璧殿规宸象，金堤法斗枢
译文：白玉雕成的殿堂规整地排列着各种宫殿模型，用金色堤道模仿北斗七星的运行轨迹。
注释：璧殿：用白玉装饰的殿堂。规宸象：摆放着各种宫殿模型供人们参观学习。金堤：用黄金铺砌的堤道。法斗枢：模仿北斗七星的运行轨迹，这里指星图或星图仪。
云浮西北盖，月照东南隅
译文：天空中的云彩漂浮在西北方向的天幕下，月亮照亮了东南角的天空。
注释：云浮：云彩飘浮在空中。西北盖：西北方向的天空。月照：月亮照耀着某个位置或某物。东南隅：东南角的位置或角落。
宝帐垂连理，银床转辘轳
译文：珍贵的帐幔垂下连结在一起，银床转动辘轳发出响声。
注释：宝帐垂连理：珍贵的帐幔下垂连接在一起，这里指贵重的帷幔或帘幕。连理：指贵重的帷幔或帘幔连接在一起。银床转辘轳：银床上的辘轳被转动发出响声，这里指银床转动辘轳发出声响。
广筵留上客，丰馔引中厨
译文：宽敞的宴会上留下了尊贵的客人，丰盛的膳食引领着厨师的工作坊。
注释：广筵：宽敞的宴会厅或宴会场所。上客：尊贵的客人。丰馔：丰富美味的食物或佳肴。中厨：厨师的作坊或厨房。
漏缓金徒箭，娇繁玉女壶
译文：漏壶的水滴缓慢地滴答作响，玉瓶中的美酒芳香四溢。
注释：漏缓金徒箭：漏壶的水慢慢滴答着。金徒箭：古代计时仪器的一种，形似箭，刻有时辰标记。漏缓：水慢慢滴落。金徒箭：计时仪器，刻有时辰标记。娇繁玉女壶：玉瓶中的美酒芬芳四溢，这里指美酒和美酒的芳香相互映衬。
秋涛飞喻马，秋水泛仙舻
译文：秋天的涛声如同奔腾的白马，秋天的水面泛舟如同仙女们的船舰。
注释：秋涛飞：形容秋日波涛澎湃的景象。喻马：奔腾的白马。秋水：秋天的水面，泛舟如同仙女们的船舰。仙舻：仙女们的船只，泛舟如同仙女们的船舫。