秋云久无雨,江燕社犹飞。
却笑舟中客,今年未得归。
《江行无题一百首》是唐代诗人钱珝创作的一组写景诗,收录于《全唐诗》。这首诗的文学体裁为五言绝句,出自《江行无题一百首》。
让我们来理解这首诗的意境。诗中描绘了秋季的景色,天空中的云彩已经很久没有下雨的迹象,而江边的燕子依然自由地飞翔。然而,诗人却嘲笑那些舟中的人,他们今年还没有能够回到家中。这一句表达了诗人对人们归家无望的同情和感慨。通过对比江边自由飞翔的燕子和舟中无法回家的人们,诗人展现了一个生动的画面,同时也表达了他对人们命运的关切。
我们来赏析诗句。“秋云久无雨”描绘了秋日的天空,云层厚重,似乎预示着即将来临的雨。然而,长时间的干旱使得雨水迟迟未至。“江燕社犹飞”则表现了江边的燕子,它们在秋天仍然自由地飞翔,不受季节的影响。这里的“社”指的是古代祭祀土地神的节日,象征着人们对于自然规律的敬畏。
我们来看译文。“秋云久无雨,江燕社犹飞”翻译为:“秋日的云彩久久没有下雨,江边的燕子在秋季仍然飞翔。”这样的译文简洁明了,传达了原诗的情感和意境。
我们来进行赏析。这首诗以秋天为主题,通过自然景物的变化,展现了诗人对时局的忧虑和对人民的同情。诗中的“江燕社犹飞”寓意着即使在社会动荡不安的时代,仍有人如燕子般自由飞翔,不被束缚。这种对比和象征手法增强了诗歌的艺术效果,使读者能够深刻感受到诗人的情感和思考。
通过对《江行无题一百首》逐句释义、译文以及相应的赏析,我们可以更好地理解这首诗的内涵和艺术价值。它不仅是一首描写自然景观的诗,更是一种对社会现实的深刻反思。通过对这首诗的学习和欣赏,我们可以从中汲取智慧,感悟生活。