昔闻生涧底，今见起毫端。
众草此时没，何人知岁寒。
岂能裨栋宇，且欲出门阑。
只在丹青笔，凌云也不难。

【注释】

1、生涧底：生于涧谷。

2、今见起毫端：指画笔从笔尖开始。

3、众草此时没：此时，这里指春天。

4、何人知岁寒：谁又知道岁寒高洁呢？

5、裨栋宇：对建筑物有补益。

6、且欲出门阑：想暂且把门关上。

7、丹青笔：指用朱红色的彩笔（或墨笔）。

8、凌云也不难：形容画技很高超，可以凌驾于云上，也即能出神入化。

【译文】
以前听说过生长在山涧的竹子，今天却见到它从毫端开始发芽。这时，众草都消失了，又有谁能够知道岁寒高洁呢？怎么能为建筑物增补，就暂且把门关上吧。只要用丹青笔，就能凌驾于云上，也即能出神入化。

【赏析】
此诗咏物，以咏画为主题，描绘的是一幅春意盎然的图画。首联两句写画之妙处。”生涧底”是说生得早，根深叶茂，根基扎实；”起毫端”则是指画笔从笔尖开始，由浅入深，层层深入。颔联写画之妙处。”众草此时没”，指春天到来时，草木萌发，万物复苏，而画中的花草却依然保持着冬日的样子。”何人知岁寒”，则是指画者用心去观察自然，才能画出如此耐人寻味的画面。
颈联和尾联写画之妙处。”岂能裨栋宇”，意思是说画虽然不能给建筑增加什么实际的价值，但却能给建筑增添几分雅致；”且欲出门阑”，则是说想要暂时把门关上，不让外人进来打扰这幅画。尾联则进一步强调了画的妙处。”只在丹青笔”，意思是说只要有了丹青笔，就能够画出如云似霞的画来；”凌云也不难”，则是指只要努力，就一定能创造出像云那样高远、像天那样清朗的艺术境界来。
这首诗通过赞美画，表达了诗人对艺术的热爱和追求。同时，也通过对画的描绘，展现了春天的美好景色，让人感受到大自然的魅力和生机。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。