半面喜投分，数年钦盛名。
常思梦颜色，谁忆访柴荆。
忽听款扉响，欣然倒屣迎。
蓬蒿驻驺驭，鸡犬傍簪缨。
酌水即嘉宴，新知甚故情。
仆夫视日色，栖鸟催车声。
自尔宴言后，至今门馆清。
何当更乘兴，林下已苔生。
【注释】
（1）喜投分：以同乡之谊相投。分，情义、交情。
（2）钦盛名：仰慕李十六的盛名。钦，敬仰、钦佩。
（3）梦颜色：梦中思慕其风采。
（4）柴荆：柴门。
（5）款扉响：轻轻敲门声。
（6）倒屣迎：把鞋穿倒，表示非常欢迎。
（7）蓬蒿：草野，指隐居之地。
（8）簪缨：古代达官贵人头上的饰物，这里借指权贵。
（9）栖鸟催车声：栖息在树上的鸟儿催促着车轮的声音。
（10）自尔宴言后；自此以后。自，从。尔，你。
（11）何当：什么时候才能。更：再、又。乘兴：乘着兴致。
（12）林下：幽静的树林中。苔生：青苔生长。比喻时光流逝。
【赏析】
《赠李十六》是唐代诗人李白的一首送别诗，作于天宝五年(746)。当时李白因事被贬，他与李邕的交往，也是由来已久，彼此十分了解对方。李白写这首诗时，李邕已经去世三年了。
首联“半面喜投分，数年钦盛名”，点出送别的题目，并交待了李邕对自己的了解和赏识。这两句意思是说，我们虽然只是一面之缘，但却像老朋友一样投合。李邕对我的了解和赏识已经有很多年了。
颔联“常思梦颜色，谁忆访柴荆”，是回忆过去两人相见的情景。这两句意思是说，我常常在梦中思念他的音容笑貌。谁能记得我来访过他的柴门呢。
颈联“忽听款扉响，欣然倒屣迎”，是写自己听到门响时的惊喜之情。这两句意思是说，忽然听到有人轻轻地敲响门扉，我高兴地把鞋子都跑掉了去迎接他。
尾联“自尔宴言后，至今门馆清”，是写此后李邕对自己的态度有了变化，不再像以前那样热情地接待自己，使得自己的住处变得冷清。这两句意思是说，从此以后我们再也没有一起喝酒谈心了，到现在我的住处还冷冷清清的。
此诗是送别之作，但李白并没有直接抒发自己的离愁别绪，而是通过描写自己对李邕的崇敬之情以及二人的交往情况来表达自己内心的感受。整首诗语言朴实自然，情感真挚热烈，具有很强的感染力。