凉雨门巷深,穷居成习静。
独吟愁霖雨,更使秋思永。
疲疴苦昏垫,日夕开轩屏。
草木森已悲,衾帱清且冷。
如何游宦客,江海随泛梗。
延首长相思,忧襟孰能整。

【注释】

凉雨门巷深:清凉的雨打在深深的门巷里。凉雨,细雨。

穷居成习静:居住在这僻静的地方,久而久之就习惯安静的生活了。穷居,穷困的居住。

独吟愁霖雨:我一个人吟诗,愁闷的是连绵不断的雨。独吟,独自吟咏。

更使秋思永:更使得我秋天的思念延长了。更,更加;使,使得。

疲疴苦昏垫:身体疲劳得痛苦不堪,昏沉沉地躺在床上。疴,病;昏垫,病重。

日夕开轩屏:早晚打开窗户,让空气流通。

草木森已悲:草木都已经悲戚起来。森,繁茂。

衾帱清且冷:被子、被单都变得又清又冷。衾,被子;帱,覆盖物。

如何游宦客:你是个在外做官的人。何如,为什么,如何。

江海随泛梗:就像江海中随波逐流的小草一样。泛梗,漂浮不定。

延首长相思:长篇大论地向你说思念的话。延,延长;首,头绪。

忧襟孰能整:谁又能把忧愁的心情整理好呢?孰,代词,哪;能,能为……所。

【赏析】
此诗是诗人自抒胸臆之作。诗人通过描绘自己身处僻静的深宅内,与外界隔绝,终日无所事事的孤寂生活,表达了自己厌倦官场,欲归隐田园的心境。
开头两句写诗人因居处僻静而习于安静,因独处而愁思难遣。“凉雨”二字,点明季节。诗人之所以有如此的感受,是因为他在长安十年,始终没有获得一个适当的职位。“穷居”、“成习静”二句,写出了诗人的孤独寂寞。
中间四句写诗人在室内的苦闷。“独吟”,是说只有诗人一人在吟咏;“愁霖雨”是说连连绵细雨也令人愁思满怀。“更使秋思永”一句中的“更”,就是“不但”、“还”的意思;“使”就是“使得”的意思。诗人说:不仅连绵细雨使人愁思,而且连带引起他秋天的怀想之情也更加悠长了。
最后六句写诗人在室外的孤凄。“疲疴”,即疲劳,这里指诗人因长期在朝廷当官,而感到身体上的疲劳;“苦昏垫”,是说由于身体疲惫不堪,所以感到头脑昏沉、精神不振。“日夕开轩屏”,意思是说每天早晚总要打开门窗透透气,好让自己精神上有所放松。“草木森已悲”,“衾帱清且冷”,则是说庭院中的草木已经显得十分悲戚,床上的被褥也变得清冷起来了。“森”字和“清”字,都形容草木、被褥的颜色和状态,说明天气寒冷,气氛凄凉。“苦昏垫”、“开轩屏”、“草木森”、“衾帱清”等四组词语,前后相互呼应,构成了一幅阴郁的图景。
末二句写诗人对仕途的失望。“如何游宦客”,问句中包含有反诘的语气,意思是说:像你这样在外面做官的人,怎么能懂得我的处境呢?“江海随泛梗”,是说自己像江海中的浮萍,漂泊不定,随波逐流,无法把握自己的命运。“延”字是延续的意思;“长相思”是长篇大论地说出自己的心声。“忧襟孰能整”,是说谁能把内心的忧愁整理好呢?“孰”字表示疑问。
这首诗语言质朴自然,不加雕琢修饰,读来却很亲切感人。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。