始愿今如此,前途复若何。
无媒献词赋,生事日蹉跎。
不遇张华识,空悲宁戚歌。
故山归梦远,新岁客愁多。
刷羽思乔木,登龙恨失波。
散才非世用,回音谢云萝。

这首诗是唐代诗人贾岛的作品。以下是对这首诗的逐句翻译和注解:

诗句释义:

  1. 始愿今如此,前途复若何。
  • 开始的愿望如今已经实现,但未来的道路又将如何呢?
  1. 无媒献词赋,生事日蹉跎。
  • 没有媒人推荐(我)去献上我的词赋,生活的事情每天都在拖延。
  1. 不遇张华识,空悲宁戚歌。
  • 如果没有遇到张华这样的知己,我只能徒增悲伤而唱《诗经》里的《大田》了。张华在这里可能是指一个赏识人才的人,但贾岛未能遇到这样的人来赏识他的才能。
  1. 故山归梦远,新岁客愁多。
  • 故乡的山峦在梦中显得遥远,新的一年里客居他乡的我,感到的却是更多的忧愁。
  1. 刷羽思乔木,登龙恨失波。
  • 想要像鸟类那样振翅高飞,却因为错失良机而遗憾。这里比喻诗人希望得到提拔,但未能如愿。
  1. 散才非世用,回音谢云萝。
  • 才华横溢却不被世间所用,就像回声一样,感谢云彩中的萝草。这句表达了诗人对自己才华不被重用的感慨。

赏析:
这首诗反映了贾岛落第后的心境。首联“始愿今如此,前途复若何”透露出诗人曾经有过美好的期待,但现在却遭遇挫折。第二联“无媒献词赋,生事日蹉跎”揭示了诗人因没有合适的推荐人而导致自己的才华无法得到施展。第三联“不遇张华识,空悲宁戚歌”表达了诗人对知己难遇的无奈以及对传统诗歌中英雄无用武之地的感慨。第四联“故山归梦远,新岁客愁多”则反映了诗人对故乡的思念及新年里漂泊他乡的孤寂之感。最后两联“刷羽思乔木,登龙恨失波”和“散才非世用,回音谢云萝”则进一步表达了诗人对自己才华未得以充分利用的遗憾,以及对现实环境的失望情绪。整首诗通过对落第后生活的描绘,展现了诗人内心的苦闷与不甘,同时也流露出对命运无常的感慨。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。