神龟在南国,缅邈湘川阴。
游止莲叶上,岁时嘉树林。
毒虫且不近,斤斧何由寻。
错落负奇文,荧煌耀丹金。
江山万里馀,淮海阻且深。
独保贞素质,不为寒暑侵。
一逢盛明代,应见通灵心。
【诗句解释】
- 神龟在南国,缅邈湘川阴。
- 神龟:指传说中的神龟,象征着长寿和智慧。
- 南国:南方的地方,这里指代诗人所在的南方地区。
- 缅邈:遥远,深远。
- 湘川:指湘江之水,湘江流经湖南,故称湘水。湘川为诗人的故乡所在。
- 阴:这里指的是湘水的深邃之处,也暗示着诗人的家乡远离尘嚣,宁静而深远。
- 游止莲叶上,岁时嘉树林。
- 游止:在这里指游憩、游玩。
- 莲叶:荷花的叶子,常被用来象征洁净和高雅。
- 岁时:每年的这个时候。
- 嘉树林:美好的树林,指生长着茂盛树木的地方。
- 毒虫且不近,斤斧何由寻。
- 毒虫:有毒的昆虫。
- 斤斧:锋利的斧头,常用来比喻破坏性的行动。
- 近:接近。
- 何由寻:如何能够找到。
- 错落负奇文,荧煌耀丹金。
- 错落:分布得当,有条理。
- 负:承担、承载。
- 奇文:奇特的文字或文章。
- 荧煌:灿烂夺目。
- 耀丹金:形容光彩夺目,如宝石般璀璨。
- 江山万里馀,淮海阻且深。
- 江山:指广阔的山水景色。
- 万里馀:形容山河广阔,无边无际。
- 阻:障碍,阻碍。
- 且深:又深又远。
- 独保贞素质,不为寒暑侵。
- 保:保持。
- 贞素质:指纯洁高尚的品质。
- 不受寒暑侵:不受自然界四季更替的寒冷或炎热的影响。
- 一逢盛明主,应见通灵心。
- 盛明主:英明的君主。
- 通灵心:指通达事理的心。
- 应见:应当看到。
【译文】
- 神龟栖息在南方的水域,遥远的是那湘江的幽深。
- 游憩于碧荷之上,欣赏着时令中的美景与繁茂的树林。
- 毒蛇虫豸不敢靠近,斧头锯子也无法触及。
- 错落有致地承载着独特的文字,闪耀着如同珠宝一般的光辉。
- 辽阔的江山延绵不绝,淮海之滨又深又广。
- 我独自保持着高尚的节操,不被寒冷和炎热所侵扰。
- 一旦遇到英明的君主,我的忠诚之心应当得以彰显。
【赏析】
这首诗是诗人对家乡自然风光和自身品德的赞美。通过描绘神龟、莲花、毒蛇等自然元素以及山峦、河流等地理景观,诗人表达了自己对家乡深厚的感情以及对自然的敬畏。同时,诗人还通过“毒虫且不近,斤斧何由寻”表达了对自然环境中存在的破坏力量的担忧。此外,“错落负奇文,荧煌耀丹金”一句则展现了诗人对文字价值的高度赞扬和对自身品质的自信。最后,“一逢盛明朝,应见通灵心”表达了诗人对于未来充满期待和信心的情感,认为只要有机会,自己的忠诚之心就能得到展现。整首诗既表现了诗人对家乡的深情怀念,也展示了他崇高的道德观念和坚定的政治立场。