上士既开天,中朝为得贤。
青云方羽翼,画省比神仙。
委佩云霄里,含香日月前。
君王傥借问,客有上林篇。
贻主客吕郎中
上士开天辟,中朝贤士聚。青云翼飞翔,画省如仙境。 委佩云霄里,含香日月前。君王若问津,客有上林篇。
译文
储光羲在这首诗中表达了他对朝廷和贤者的赞美。诗人描绘了一位尊贵的客人(可能是太子)与他的僚属(吕郎中)之间深厚的友情。他赞扬了吕郎中的才华横溢,以及他所受到的恩遇。诗中的“上士”一词通常用于指代高官显贵,而“中朝为得贤”则表明朝廷聚集了许多杰出的人才。
诗句注释
- 上士既开天:此句意味着高贵的人物已经开创了新的局面。
- 中朝为得贤:朝廷之中聚集了许多贤能之士。
- 青云方羽翼:比喻前途似锦,如同展翅高飞的鸟儿。
- 画省比神仙:形容办公场所宛如人间仙境,充满仙气。
- 君王傥借问:如果君王有所询问。
- 客有上林篇:诗人自谓有幸被提及,就像在《上林赋》中得到称赞一样。
赏析
这首诗是储光羲献给吕郎中的,通过丰富的意象和生动的比喻,展现了吕郎中的高洁品格和杰出才能,同时表达了诗人对朝廷的深深敬仰之情。整首诗语言流畅、意境深远,既有对个人才华的赞美,也有对政治环境的期待,体现了盛唐时期文人的政治抱负和高尚情操。