日入清风至，知君在西偏。
车舆既成列，宾仆复能贤。
迢递下墟坂，逍遥看井田。
苍山起暮雨，极浦浮长烟。
服义大如志，交欢数尽年。
宁言十馀里，不见空来还。
朝邑蔡主簿期不会二首
储光羲唐代诗词赏析
《朝邑蔡主簿期不会二首》由唐代著名诗人储光羲创作，此诗通过描绘自然景观与人文活动，展现了作者对于人生和自然的深刻感悟。本诗不仅展示了作者的文采风流，也反映了唐代文人的生活状态和文化风貌。下面将逐句对这首诗进行解析，并提供相应的注释、译文以及赏析。
诗句释义及译文
- 日入清风至，知君在西偏：太阳落山时，清凉的微风徐徐吹来，我知道您正在西边的角落。
- 日入清风至：太阳落山后，清风徐来。
- 知君在西偏：我了解您的所在位置。
- 车舆既成列，宾仆复能贤：您的马车已经整齐排列，您的仆人又能表现出贤良的品质。
- 车舆既成列：形容场面井然有序。
- 宾仆复能贤：仆人也能展现出他们的高尚品质。
- 迢递下墟坂，逍遥看井田：遥远的道路通向低洼的山坡，我在闲暇之余欣赏着整齐划一的田地。
- 迢递下墟坂：指从高处向下延伸的斜坡。
- 逍遥看井田：形容在闲暇中观赏农田的布局和规划。
- 苍山起暮雨，极浦浮长烟：苍翠的山脉上起了暮雨，广阔的江面上飘荡着长长的烟雾。
- 苍山起暮雨：傍晚时分，山峦之上开始降下细雨。
- 极浦浮长烟：远处的水面上飘着层层云雾。
- 服义大如志，交欢数尽年：您坚持正义的行为比自己的志向还要伟大，我们一起度过了许多快乐的岁月。
- 服义大如志：坚持正义的行为远超过个人的志向。
- 交欢数尽年：共同度过许多快乐的时光。
- 宁言十馀里，不见空来还：难道我们之间的距离只有十几里远吗？为什么每次回来都要走这么远的路？
- 宁言十馀里：难道我们的距离就只有十几里吗？
- 不见空来还：每次都要回来，显得有些徒劳无功。
赏析
这首诗通过对自然景象的细致描绘，表达了诗人对家乡的深厚感情以及对友人的思念之情。诗中通过日落、晚霞、田野等自然景观，以及宴会、读书等社交活动，展现了一幅生动的画面。同时，诗人通过对比自己与他人的行为和成就，表达了对友谊的珍视和对友情的感慨。整首诗情感真挚，意境深远，给人以深刻的思考和感动。
储光羲的《朝邑蔡主簿期不会二首》不仅是一首表达个人情感的诗作，也是唐代文人生活的写照。通过对自然景物的描绘和人物活动的描写，诗人传达了对家乡、友人和生活的深切感情，展现了唐代社会的文化风貌和个人的情感世界。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。