文教通夷俗,均输问火田。
江分巴字水,树入夜郎烟。
毒瘴含秋气,阴崖蔽曙天。
路难空计日,身老不由年。
将命宁知远,归心讵可传。
星郎复何意,出守五溪边。
渐至
文教通夷俗,均输问火田。
江分巴字水,树入夜郎烟。
毒瘴含秋气,阴崖蔽曙天。
路难空计日,身老不由年。
将命宁知远,归心讵可传。
星郎复何意,出守五溪边。
注释:
渐至:逐渐到达某处或某个阶段。
文教通夷俗:文化教育普及到夷族中。
均输:均匀分配货物。
问火田:询问土地耕作情况。
江分:江水分流。
巴字水:指巴河的水。
树入夜郎烟:树木被烟雾笼罩的景象。
毒瘴:强烈的毒雾瘴气。
秋气:秋天的气息。
阴崖:山崖阴暗的地方。
路难:形容路途艰难。
将命:传达命令。
宁知:岂能知道?
讵(jù):岂,表示反问。
星郎:星星般的使者或官位低微的官员。
何意:什么意思?
出守:出任官职。
五溪边:在今贵州省境内的五条溪流边。