古人医在心,心正药自真。
今人医在手,手滥药不神。
我愿天地炉,多衔扁鹊身。
遍行君臣药,先从冻馁均。
自然六合内,少闻贫病人。
医人
古人医在心,心正药自真。今人医在手,手滥药不神。
我愿天地炉,多衔扁鹊身。遍行君臣药,先从冻馁均。
自然六合内,少闻贫病人。
译文:
古人治病注重内心修养和道德修养,所以药方才能真实有效。现在的人却将医术视为一门手艺,随意滥用药物,导致药性失效。我希望有一把能识别善恶的天平,让那些真正懂得医术的人得以施展才华。我们应该广泛传播医学知识,让每个人都能接受治疗,尤其是那些生活在贫困中的人们。在自然界中,我们应该尊重万物,关爱弱者,尽量减少对它们的伤害。