烟尘忽起犯中原，自古临危道贵存。
手持礼器空垂泪，心忆明君不敢言。
落日胡笳吟上苑，通宵虏将醉西园。
传烽万里无师至，累代何人受汉恩。

以下是对这首诗的逐句释义及赏析：

一、诗句解析与译文

  • 烟尘忽起犯中原：指战争突然爆发，烟尘四起，侵扰了中原地区。“中原”，指的是中国中部地区，古代常被认为是国家的核心地带。
  • 自古临危道贵存：自古以来，面对危难时刻，坚持和智慧比任何东西都重要。这里的“道”指的是正确的行为或方法，强调在危机中保持正确方向的重要性。
  • 手持礼器空垂泪：手中虽然持有礼仪之器，但因心中哀伤，无法表达出来。“礼器”在这里可能象征国家的尊严或礼仪制度。
  • 心忆明君不敢言：内心充满了对君王的思念和敬仰，但又因为各种原因，没有勇气去表达。“明君”是理想的君主，这里表达了诗人对理想领导者的向往。
  • 落日胡笳吟上苑：在夕阳下，吹起了胡笳声，这是边疆的景象。这里的“上苑”可能是皇帝的园林或皇宫，暗示着战争的紧张气氛。
  • 通宵虏将醉西园：一夜未眠，直到天明，俘虏的将军还在醉酒。这里的“虏将”可能指的是侵略者的军队将领，而“西园”则可能是其驻地或休息之所。
  • 传烽万里无师至：烽火台传递的信息显示，远方传来消息说没有援军到达。“烽”是一种早期的警报设备，用于传递信息；“师至”则意味着军队的到来。
  • 累代何人受汉恩：历代以来，有谁承受了汉朝的恩情？这里反映了对国家历史的回顾，以及对过去统治者的怀念。

二、关键词注释

  • 烟尘：战争引起的尘土和烟雾。
  • 临危：面对危险或危机的情况。
  • 道贵存：正确的方法和策略比任何事情都重要。
  • 手握礼器：手中持有代表国家尊严的物品，如玉玺、节杖等。
  • 明君：英明的君主，理想的领导者。
  • 胡笳：一种古代乐器，常用于边关之地。
  • 上苑：皇家园林，常用来象征帝王的生活场所。
  • 西园：皇家园林或花园，也常用来象征宫廷或贵族生活。
  • 烽：古代边防报警用的烟火信号。
  • 师至：军队到达的意思。
  • 汉恩：汉朝的恩德或待遇。

三、赏析

这首诗通过描绘战争场景和人物心理，表达了对国家危难时期英雄无用武之地的感慨，以及对于英明领袖的渴望。诗中提到的“临危道贵存”和“手握礼器空垂泪”，反映了诗人对国家命运和民族前途的深切忧虑。通过对比古代与现代的不同境遇，诗歌传达了对历史变迁的深刻思考。整体上，这首诗语言简练，情感深沉，是唐代现实主义诗歌的代表作之一。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。