楼台掩映入春寒，丝竹铮鏦向夜阑。
席上弟兄皆杞梓，花前宾客尽鸳鸾。
孙弘莫惜频开閤，韩信终期别筑坛。
削玉风姿官水土，黑头公自古来难。
【解析】
本题考查鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧的能力。解答此类题目，首先要认真研读诗歌内容，理解其思想情感，在此基础上分析运用的艺术手法，然后结合具体内容作答。
“楼台掩映入春寒，丝竹铮鏦向夜阑”，写席间宴饮的情景。首句描写了宴会所在的环境，用“春寒”二字点出时令，暗示着主人对客人的殷切之情；第二句写宴席上奏乐的场景。“筝瑟琵琶”等乐器的声响，与夜阑更深的宁静形成鲜明的对比。“筝瑟琵琶”等乐器的声响，与夜阑更深的宁静形成鲜明的对比；第三、四句写宾客中的人物。“弟兄”是同族兄弟，“宾朋”是指其他宾客。诗人在这里用“弟兄”和“客卿”相对照，表明自己与韦氏兄弟都是志同道合之人。最后两句写宴会结束，送别宾客的情景。“孙弘莫惜频开閤”“韩信终期别筑坛”二句，以汉代人孙弘、韩信自比，表示自己有远大的抱负，要为国立功。最后两句是结语，意思是：削平群雄、安定天下的人，自古以来就难得。这二句诗表达了作者建功立业的愿望。
【答案】
译文
楼台掩映入春寒，
丝竹铮锵到夜阑。
弟兄皆是良材美玉，
花前宾客尽如鸾鸾。
孙弘莫惜频开阁，
韩信终期别筑坛。
削玉风姿官水土，
黑头公自古难。
赏析：
借席上宾主酬酢之乐而抒胸臆，抒发自己的政治抱负及建功立业之志趣。开头两句，描绘筵席上的景色。首句点明节令，次句写宴会的盛况。在乐曲声中，时间已进入深夜。“丝竹铮鏦”指琴瑟琵琶等弦乐器发出的声响。这些乐器的声响与夜阑更深的静谧形成了鲜明的对比。这里既写出了宴会气氛热烈欢快的特点，也暗示宴会的主人对客人的殷勤之意。“弟兄”是同族兄弟，“宾客”是指其他宾客。诗人在这里用“弟兄”和“客卿”相对照，表明自己与韦氏兄弟都是志同道合之人。最后两句写宴会结束，送别宾客的情景。“孙弘莫惜频开阁”，“孙弘”指西汉时期的大司马孙宏，据《汉书·循吏传》载：“（孙）弘为郡守，劝农桑，务修德化，百姓向之，道不拾遗。”后因称善于治理地方者为“孙弘”。末句意为：像孙弘那样善理政务的人，不要舍不得多开门迎接来客；至于像韩信那样能建功立业的人，终究是要另筑高台以待他的。这里借用汉代人孙弘、韩信自比，表示自己有远大的抱负，要为国立功。最后两句是结语。“削玉风姿官水土”，这是说：像削去玉石一样清正廉明的品格，能够胜任这个朝廷的官职；“黑头公自古难”，这句诗的意思是：像历史上的诸葛亮那样，虽然头发已经变白了，但还被人们称为“黑头公”，这是自古以来就难得的事情啊！这二句诗表达了作者建功立业的愿望。