愿言未偶非高卧，多病无憀选胜游。
一夜雨声三月尽，万般人事五更头。
年逾弱冠即为老，节过清明却似秋。
应是西园花已落，满溪红片向东流。
诗句原文与赏析
《惜春》诗歌原文及翻译解析
- 诗歌原文
愿言未偶非高卧，多病无憀选胜游。
一夜雨声三月尽，万般人事五更头。
年逾弱冠即为老，节过清明却似秋。
应是西园花已落，满溪红片向东流。
- 注释与关键词解释
- 愿言：表达希望或愿望之意。
- 未偶：尚未结婚或定偶的意思。
- 高卧：指安闲无事地躺着休息。
- 无憀：没有精神或感觉不到痛苦。
- 选胜游：选择好的场所游玩。
- 雨声三月尽：形容时间流逝之快，仿佛雨水声持续了整整三个月。
- 万般人事五更头：表示经历了种种世事变换到天亮之前。
- 年逾弱冠即为老：指年龄增长，人已经步入老年。
- 节过清明却似秋：暗示时序更迭，季节变迁，仿佛秋天的来临。
- 西园花已落：描述花朵凋谢的景象。
- 译文
这首诗以简洁的语言和生动的比喻表达了对时光流逝、青春易逝的思考。诗人通过描写风雨中的景色和对春天逝去的感慨，传达出对生命无常的感慨和珍惜当下的情感。
- 赏析
- 此诗反映了杜牧对时光流逝的感慨和对美好时光的留恋。
- 诗中描绘的景象和情感深深触动人心，引发读者对自然变化和人生无常的反思。
- 整首诗语言优美，意境深远，给人以美的享受和心灵的震撼。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。