酥凝背胛玉搓肩，轻薄红绡覆白莲。
此夜分明来入梦，当时惆怅不成眠。
眼波向我无端艳，心火因君特地然。
莫道人生难际会，秦楼鸾凤有神仙。
【赏析】
此诗为《寄人》二首之一，前一首写女子的美貌。这首诗写女子的姿容，并从侧面烘托女子的美貌。
“酥凝背胛玉搓肩”，是说女子的背和肩像用酥油一样滋润，好像在灯光下显得特别洁白。“轻薄红绡覆白莲”，是说女子的衣服薄如轻绢，又好像把白莲花轻轻盖在她的身上，十分娇艳可爱。“此夜分明来入梦，当时惆怅不成眠。”是说今夜她来到我的梦里，我那时因为对她思念得不得以入睡。这两句是写女子的美貌给诗人带来极大的喜悦，也使诗人不能入睡。
“眼波向我无端艳，心火因君特地燃。”是说她的眼波不时地投向我，眼神中充满了对我的喜爱之情，使我心神不宁。“莫道人生难际会，秦楼鸾凤有神仙。”是说不要说人生的际遇多么困难，天上的凤凰在秦楼里也有神仙般的伴侣呢！这两句是说自己对女子的爱慕是真挚而深厚的，他相信自己与她的爱情就像天上的凤凰和它的伴侣那样美满幸福。
【注释】
偶见背面是夕兼：偶然遇见了美人。夕兼，晚上遇到美人。
酥凝背胛玉搓肩：形容女子皮肤白皙，如雪。酥，指油脂；凝，凝聚；背胛，背部；玉搓肩，指肩头如玉一般润泽。
轻薄红绡覆白莲：轻薄如绢的红纱衣覆盖着洁白的白花。
此夜分明来入梦：今天晚上明明梦见了你。这个月夜里分明是你来到了我的梦中。
当时惆怅不成眠：当时因为你，我愁思难眠。当时，指昨夜。
眼波向我无端艳：你的目光不时地投向我。
心火因君特地燃：你的出现使我的心中燃烧起爱情的火焰。心火，内心的感情波动。
秦楼：泛指妓院。
鸾凤：传说中的祥瑞鸟。
【译文】
偶然间遇见了美丽的女子，就在今晚进入了我的梦境。当初为了你，我辗转反侧难以成眠。
她的眼神不时地投向我，眼神中充满了对我的喜爱之情，使我心神不宁。
不要说人生的际遇多么困难，天上的凤凰在秦楼里也有神仙般的伴侣。