绿暗红稀出凤城,暮云楼阁古今情。
行人莫听宫前水,流尽年光是此声。
诗句释义:
- 绿暗红稀出凤城:这句描述了春天的景色,绿意逐渐暗淡,红花也逐渐稀少,从京城(凤城)向外望去。
- 暮云楼阁古今情:这句描绘了傍晚时分的云彩和古代的楼阁,展现了一种跨越时间和空间的感慨或情感。
- 行人莫听宫前水:这里建议不要听到宫门前的水声,可能是在暗示离别的情绪或者对过去的留恋。
- 流尽年光是此声:这句话表达了时间的流逝和声音的消逝,强调了这种声音已经成为了过去,不可复返。
译文:
随着春天的到来,绿色渐渐消失,而红色也变得稀少,从京城(凤城)望向远方,只看到暮云缭绕的高楼大厦,承载着古今的情感。在这里,时间仿佛停滞不前,只有那宫门前的水声依旧回荡。然而,正是这声音成为了过去,随着时间的流逝,它已经消失在了历史的长河中。因此,我们不应被这声音所困扰,而是要珍惜当下,活在当下。
赏析:
这首诗通过对暮春景色的描述,以及对于声音的感慨,反映了诗人对时光流逝、历史变迁的感叹之情。通过对比古代和现代的建筑、景观,以及宫门前水流的声音,诗人表达了对于过去时光的怀念和对现状的感慨。同时,诗人也提醒人们要珍惜当下,活在当下,不要为过去的事情所困扰。