旧苑新晴草似苔,人还香在踏青回。
今朝此地成惆怅,已后逢春更莫来。

【注释】

二月二:古代节气名,在阳历的2月19日至24日之间。洛源:地名,位于今河南省洛阳市附近。

【译文】

二月二日游览洛源,旧时的苑囿经过春雨之后草色如苔。人虽然回来了但香气还在,踏青回来后惆怅不已。

今天此地令人惆怅,以后逢到春天千万别来这里。

【赏析】

此诗为题于游后之作。前两句写景,后两句抒情。“新晴”、“草似苔”等四字,皆用得十分妥贴,形象鲜明。全诗语言朴实自然,清新流畅,是一首咏物抒怀的小诗。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。