官信安仁拙，书非叔夜慵。
谬驰骢马传，难附鲤鱼封。
万里劳何补，千年运忝逢。
不量横草力，虚慕入云踪。
洁水空澄鉴，持铅亦砺锋。
月寒深夜桂，霜凛近秋松。
宪摘无逃魏，冤申得梦冯。
问狸将挟虎，歼虿敢虞蜂。
商吹移砧调，春华改镜容。
归期方畹积，愁思暮山重。
仙鼠犹惊燕，莎鸡欲变蛩。
唯应碧湘浦，云落及芙蓉。
秋晚信州推院亲友或责无书即事寄答官信安仁拙，书非叔夜慵。
谬驰骢马传，难附鲤鱼封。
万里劳何补，千年运忝逢。
不量横草力，虚慕入云踪。
注释：
官信安仁拙：在信州推院工作时，我自认为笨拙。
书非叔夜慵：书信写得不好，就像东晋的谢安那样悠闲。
谬驰骢马传：错误地骑着骢马传递信息。
难附鲤鱼封：难以像鲤鱼那样得到封赏。
万里劳何补：万里奔波，有何补益？
千年运忝逢：千年的努力，却遭遇不幸。
不量横草力：不考虑自己的实力。
虚慕入云踪：虚度光阴，羡慕那些进入云层的踪迹。
洁水空澄鉴：清澈的水能照出人的容貌。
持铅亦砺锋：拿着笔也能磨尖锋利。
月寒深夜桂，霜凛近秋松。
宪摘无逃魏，冤申得梦冯。
问狸将挟虎，歼虿敢虞蜂。
商吹移砧调，春华改镜容。
归期方畹积，愁思暮山重。
仙鼠犹惊燕，莎鸡欲变蛩。
唯应碧湘浦，云落及芙蓉。
译文：
我在信州推院工作，认为自己笨拙，写信也不如谢安那么潇洒。
错误地骑着骢马传递消息，不能如鲤鱼般得到封赏。
万里奔波，何来益处？千载努力，却遭不幸。
不考虑自己的力量，虚度光阴，羡慕那些进入云端的踪迹。
清清的水面可以照出自己的容颜，手握笔锋也能磨得锋利。
月色寒冷，深夜桂花开；霜气凛冽，秋天的松树依然挺拔。
没有受到惩罚，就像魏文侯一样幸运；申诉冤情，得以实现梦想。
询问狐狸是否要挟老虎，消灭蝎子不敢怕蜜蜂。
商人的音乐声调已经改变，春天的美景已不再如往昔。
回家的期限还长着呢，忧愁的心情更沉重。
仙鹤仍然被惊扰，蟋蟀想要变成知了鸟叫。
只有去碧湘浦才能找到归宿，那里云彩散去，芙蓉盛开。