司徒东镇驰书谒，丞相西来走马迎。
两府元臣今转密，一方逋寇不难平。
【解析】
本题考查理解古诗内容，赏析作者思想观点和艺术特色的能力。解答此类题目需要学生准确细致把握诗歌的主要内容，并结合具体诗句分析诗人的思想情感。此诗开头二句，写送别之情景。“司徒东镇驰书谒”，张侍郎奉诏赴任，先到司徒府拜谒。“丞相西来走马迎”，丞相李白自长安前来迎接，二人相见，谈笑甚欢。“两府元臣今转密，一方逋寇不难平”，这是对张侍郎赴官上任的祝贺，也是对朝廷政治清明、国泰民安的祝愿。
三、四句，承上启下，转入送别的正文。“两府元臣今转密”，是说张侍郎此次出使，将远离京城而入边地，所以用“转密”二字，表示他此行的重要性；“一方逋寇不难平”是说吐蕃入侵，边境一带骚乱，国家有难，张侍郎奉命出使，正是国家需要的。
五、六句，写张侍郎此次出使，其意义非凡。“两府元臣今转密”，是说张侍郎此次出使，将远离京城而入边地，所以用“转密”二字，表示他此行的重要性；“一方逋寇不难平”是说吐蕃入侵，边疆一带骚乱，国家有难，张侍郎奉旨出使，正是国家所需要的。“两府元臣今转密”，“转密”指朝廷对张尚书的任命，由中央派往边疆，这在历史上是不曾有过的。因此，这次出使对于国家来说意义重大，非同一般。
【答案】
司徒东镇驰书谒
丞相西来走马迎
两府元臣今转密
一方逋寇不难平（注：首联点明送别地点和对象，颔联写张尚书受命于朝廷）
译文：
我送你去司徒府，你向司徒拜见丞相；
丞相自长安来，我们相会畅叙别情。
如今朝廷急需你，你去边疆平定战乱。
赏析：
这是一首送别诗。首联写送别时的情景。诗人与张尚书分别时，彼此依依不舍。一为司徒府，一为丞相府，两人分别前往，互道珍重。颔联写送别原因。张尚书奉诏命前往吐蕃边界，安抚边疆。颈联写张尚书此行的重要意义。朝廷急需他出使吐蕃边界，以平息战乱。尾联进一步点明送别目的。朝廷急需他，他去平定战乱。全诗以送别为线索，写友人即将远行，表达了对友人的期望之情。