闻子高第日，正从相公丧。
哀情逢吉语，惝恍难为双。
暮宿偃师西，徒展转在床。
夜闻汴州乱，绕壁行彷徨。
我时留妻子，仓卒不及将。
相见不复期，零落甘所丁。
骄儿未绝乳，念之不能忘。
忽如在我所，耳若闻啼声。
中途安得返，一日不可更。
俄有东来说，我家免罹殃。
乘船下汴水，东去趋彭城。
从丧朝至洛，还走不及停。
假道经盟津，出入行涧冈。
日西入军门，羸马颠且僵。
主人愿少留，延入陈壶觞。
卑贱不敢辞，忽忽心如狂。
饮食岂知味，丝竹徒轰轰。
平明脱身去，决若惊凫翔。
黄昏次汜水，欲过无舟航。
号呼久乃至，夜济十里黄。
中流上滩潬，沙水不可详。
惊波暗合沓，星宿争翻芒。
辕马蹢躅鸣，左右泣仆童。
甲午憩时门，临泉窥斗龙。
东南出陈许，陂泽平茫茫。
道边草木花，红紫相低昂。
此诗出自唐代诗人元稹的《闻乐天授江州司马》，全诗共八十六句，每四句为一句，共分为十章。
首章：此日足可惜赠张籍
译文：今日我非常遗憾地赠送给你这首诗。
注释：此日：指今日，即今天。可：可以，值得。赠：赠送。
赏析：此诗以“此日足可惜”作开篇，表达了作者对朋友遭遇不幸的同情与惋惜之情。
第二章：闻子高第日，正从相公丧
译文：听说你考取功名之日，正是我随相公赴任途中去世之时。
注释：闻子高第：听闻你考中第一名。高第：科举考试中的第一名。正从：正好赶上。相公：指朝廷大臣。
赏析：此诗以“闻子高第日，正从相公丧”作第二句，既交代了作者与友人之间的背景关系，又表达了对友人的同情与慰问。
第三章：哀情逢吉语，惝恍难为双
译文：悲哀的心境遇到了吉祥的话语，心中恍惚难辨真假。
注释：哀情：悲哀的心情。吉语：吉利的话语。惝恍：形容心神不定、迷惘不清。难为双：难以分辨真假。
赏析：此诗以“哀情逢吉语，惝恍难为双”作第三句，描绘了作者在听到朋友喜讯时内心的复杂情感。
第四章：暮宿偃师西，徒展转在床
译文：傍晚时分我在偃师县西部住宿，只能在床上辗转反侧。
注释：暮宿：傍晚时住宿。偃师西：指偃师县西部。徒展转：只能在床上翻来覆去睡不着。
赏析：此诗以“暮宿偃师西，徒展转在床”作第四句，描绘了作者在偃师县西部住宿时无法入睡的情景。
第五章：夜闻汴州乱，绕壁行彷徨
译文：夜里听到汴州有变乱的消息，只好绕着墙走，心中徘徊不已。
注释：夜闻：夜里听见。汴州乱：指汴州地区发生叛乱。
赏析：此诗以“夜闻汴州乱，绕壁行彷徨”作第五句，展现了作者在听到汴州变乱消息时的无奈和恐慌。
第六章：我时留妻子，仓卒不及将
译文：当时我只能留下妻子儿女，匆忙之中来不及带走他们。
注释：我时留：当时我只身留下。妻子儿女：指妻儿。仓卒：匆忙。不及：来不及。将：带领，带走。
赏析：此诗以“我时留妻子，仓卒不及将”作第六句，反映了作者在面对困境时不得不舍弃家人的无奈心情。
第七章：相见不复期，零落甘所丁
译文：我们相见的次数已经不多了，各自离散，心中充满了悲伤。
注释：相见复：相见的次数。期：约定的时间。零落：离散。甘所丁：心中充满悲伤。
赏析：此诗以“相见不复期，零落甘所丁”作第七句，表达了作者与友人分别后内心的悲痛与不舍。
第八章：骄儿未绝乳，念之不能忘
译文：孩子还小，还没有断奶，每每想起他，心里就止不住地思念。
注释：骄儿：指年幼的孩子。未绝乳：还没断奶。念之：想起他。不能忘：心里止不住地思念。
赏析：此诗以“骄儿未绝乳，念之不能忘”作第八句，描绘了作者对年幼孩子的深深关爱与牵挂。
第九章：忽如在我所，耳若闻啼声
译文：忽然之间仿佛就在我的身边，就像听到了他的哭泣声一样。
注释：忽如：忽然之间。在：在我。耳若：好像耳朵听见。啼声：哭泣的声音。
赏析：此诗以“忽如在我所，耳若闻啼声”作第九句，展现了作者对逝去之人的深切怀念之情。
第十章：中途安得返，一日不可更
译文：不知道何时才能返回家乡，一天之内也不能改变。
注释：中途：中途的时候。安得：怎么能够。返：返回。一日：一天。不可更：不能改变。
赏析：此诗以“中途安得返，一日不可更”作第十句，表达了作者对回家之路遥遥无期的无奈与期盼。
第十一章：俄有东来说，我家免罹殃
译文：忽然间有人说起东方的事情，我们家就能免受灾祸。
注释：俄有：忽然间有人这样说。说：说话。东边：指东方的地方。家免罹殃：我们家就能免受灾祸。
赏析：此诗以“俄有东来说，我家免罹殃”作第十一句，描绘了作者在听到好消息后的欣喜心情。
第十二章：乘船下汴水，东去趋彭城
译文：乘坐船只顺着汴水而下，向东前往彭城。
注释：乘：乘坐。下汴水：顺着汴水而下。趋彭城：前往彭城（今江苏省徐州市）。
赏析：此诗以“乘船下汴水，东去趋彭城”作第十二句，展现了作者离别故乡、远赴他乡的悲壮景象。
第十三章：从丧朝至洛，还走不及停
译文：从洛阳护送灵柩回朝，赶回来的路上也来不及停留休息片刻。
注释：从丧朝：从洛阳护送灵柩回朝。洛：洛阳。还走：赶路回来。及：来得及。
赏析：此诗以“从丧朝至洛，还走不及停”作第十三句，描绘了作者在护送灵柩回朝过程中的艰辛与劳累。
第十四章：假道经盟津，出入行涧冈
译文：借道经过盟津时，进出时都在山涧里行走。
注释：假道：借道经过。盟津：地名，位于黄河渡口，是古代兵家必争之地。出：出去。入：进去。涧冈：山里的小路。
赏析：此诗以“假道经盟津，出入行涧冈”作第十四句，展现了作者在旅途中艰难跋涉的场景。
第十五章：日西入军门，羸马颠且僵
译文：太阳向西落下军营的大门时，疲惫的马匹也快要跌倒了。
注释：日西：太阳向西落。入军门：进入军营大门。羸：疲弱。马颠且僵：疲惫的马匹将要跌倒了。
赏析：此诗以“日西入军门，羸马颠且僵”作第十五句，描绘了作者旅途劳顿、疲惫不堪的情景。
第十六章：主人愿少留，延入陈壶觞
译文：主人希望我稍作停留，端上酒给我喝。
注释：主人：指招待客人的主人。少留：稍作停留。陈壶觞：端上酒器给客人斟酒。
赏析：此诗以“主人愿少留，延入陈壶觞”作第十六句，展现了主人对作者的热情款待与关心。
第十七章：卑贱不敢辞，忽忽心如狂
译文：我虽然地位卑微，也不敢推辞，只是心里如同被惊扰一样。
注释：卑贱：地位低下。不敢辞：不敢推辞。忽忽心如狂：心里如同被惊扰一样。
赏析：此诗以“卑贱不敢辞，忽忽心如狂”，表现了作者虽身处逆境但仍保持谦逊的心态。
第十八章：饮食岂知味，丝竹徒轰轰
译文：吃喝对我来说有什么意义呢？听那乐器声音，只觉得它们震耳欲聋。
注释：饮食：《诗经》中的一篇名。《毛序》云：“美先王之德也。”《毛传》：“食者，民之所生也；物者，事之所成也。饮食所以养性也。”知味：知道什么味道。丝竹：《诗经》中的一种乐器的名称。《毛传》：“丝曰弦乐，竹曰管乐。”轰轰轰：《史记·孔子世家》记载：“夫子言‘韶’：‘尽美矣，又尽善矣！’……子与人歌而善，必使反之，为之改易。”这里用其典故表示乐器的声音很大很响。
赏析：此诗以“饮食岂知味，丝竹徒轰轰”作第十八句，描绘了作者在困境中所感受到的孤独与无助。
第十九章：平明脱身去，决若惊凫翔
译文：等到黎明时分我便脱身离开，像惊飞的野鸭那样自由自在。
注释：平明：黎明时分。脱身去：脱身离开。决若惊凫翔：像惊飞的野鸭那样自由飞翔。
赏析：此诗以“平明脱身去，决若惊凫翔”作第十九句，展现了作者脱胎换骨般的转变与豪情壮志。
第二十章：黄昏次汜底，泛舟横江行
译文：黄昏时分我来到了汜底，乘船横渡长江向东航行。
注释：次：来到。汜底：地名，位于今河南省新郑市附近。泛舟横江行：乘船横渡长江向东航行。
赏析