相公罢论道，聿至活东人。
御史坐言事，作吏府中尘。
遂令河南治，今古无俦伦。
四海日富庶，道途隘蹄轮。
府西三百里，候馆同鱼鳞。
相公谓御史，劳子去自巡。
是时山水秋，光景何鲜新。
哀鸿鸣清耳，宿雾褰高旻。
遗我行旅诗，轩轩有风神。
譬如黄金盘，照耀荆璞真。
我来亦已幸，事贤友其仁。
持竿洛水侧，孤坐屡穷辰。
多才自劳苦，无用只因循。
辞免期匪远，行行及山春。
酬裴十六功曹巡府西驿涂中见寄
译文：
相公罢论道，聿至活东人。
御史坐言事，作吏府中尘。
遂令河南治，今古无俦伦。
四海日富庶，道途隘蹄轮。
府西三百里，候馆同鱼鳞。
相公谓御史，劳子去自巡。
是时山水秋，光景何鲜新。
哀鸿鸣清耳，宿雾褰高旻。
遗我行旅诗，轩轩有风神。
譬如黄金盘，照耀荆璞真。
我来亦已幸，事贤友其仁。
持竿洛水侧，孤坐屡穷辰。
多才自劳苦，无用只因循。
辞免期匪远，行行及山春。
赏析：
这首诗是诗人在西京（今洛阳）任职期间写给朋友的一首诗。诗中表达了诗人对仕途的无奈，同时也表达了他对朋友的关心和期望。
开头两句“相公罢论道，聿至活东人。”意思是说，相公结束了他的论道生活，来到了东地，这里的“东”指的就是洛阳。这两句表达了诗人对仕途生活的无奈，同时也表达了他对于洛阳这片土地的喜爱。
接下来的几句“御史坐言事，作吏府中尘。”意思是说，御史因为谈论政事而受到牵连，成为了一个被人们唾弃的官吏。这两句表达了诗人对于政治斗争的无奈，同时也表达了他对朋友的关心和担忧。
然后诗人写到“遂令河南治，今古无俦伦。”意思是说，河南地区治理得很好，这是古今未有的。这一句表达了诗人对于地方治理的赞赏和自豪。
接着诗人写到“四海日富庶，道途隘蹄轮。”意思是说，四海之内都很富裕，但是道路却很狭窄，像马蹄一样。这一句通过对比来表达诗人对于社会现实的不满以及对美好生活的向往。
然后诗人写到“府西三百里，候馆同鱼鳞。”意思是说，官府西边有三百里，候馆像鱼鳞一样排列整齐。这一句描绘了诗人对官府的观察和想象。
接下来诗人写到“相公谓御史，劳子去自巡。”意思是说，相公认为御史太辛苦了，应该自己去巡查。这一句表达了诗人对朋友的安慰和鼓励。
然后诗人写到“是时山水秋，光景何鲜新。”意思是说，这时山水景色很美，给人一种新鲜的感觉。这一句表达了诗人对自然之美的赞美。
接着诗人写到“哀鸿鸣清耳，宿雾褰高旻。”意思是说，哀鸿在鸣叫，宿雾在卷起天空。这两句通过对声音和视觉的描述来表达诗人对战争和社会动荡的担忧。
然后诗人写到“遗我行旅诗，轩轩有风神。”意思是说，朋友送给我一些行旅的诗歌，很有风骨。这一句表达了诗人对朋友的感激和赞美。
接下来诗人写到“譬如黄金盘，照耀荆璞真。”意思是说，就像黄金盘子一样，能够照亮真正的玉石。这一句比喻了朋友的品质和才能。
最后诗人写到“我来亦已幸，事贤友其仁。”意思是说，我也已经很幸运了，能够结交到贤明的朋友。这一句表达了诗人对友情的珍视和感激之情。
整首诗语言优美，意境深远，既有对社会现实的反思和批判，也有对友情的珍视和赞美。