灿灿辰角曙,亭亭寒露朝。
川原共澄映,云日还浮飘。
上宰严祀事,清途振华镳。
圆丘峻且坦,前对南山标。
村树黄复绿,中田稼何饶。
顾瞻想岩谷,兴叹倦尘嚣。
惟彼颠瞑者,去公岂不辽。
为仁朝自治,用静兵以销。
勿惮吐捉勤,可歌风雨调。
圣贤相遇少,功德今宣昭。

这首诗是唐代诗人韩愈所作的《和李相公摄事南郊览物兴怀呈一二知旧》。下面是这首诗逐句释义:

灿灿辰角曙,亭亭寒露朝。
川原共澄映,云日还浮飘。
上宰严祀事,清途振华镳。
圆丘峻且坦,前对南山标。
村树黄复绿,中田稼何饶。
顾瞻想岩谷,兴叹倦尘嚣。
惟彼颠瞑者,去公岂不辽。
为仁朝自治,用静兵以销。
勿惮吐捉勤,可歌风雨调。
圣贤相遇少,功德今宣昭。

诗句注释:

  1. 灿灿辰角曙:形容清晨的太阳光芒明亮。
  2. 亭亭寒露朝:形容早晨的露水晶莹剔透。
  3. 上宰:高级官员。
  4. 清途:指平坦的道路,比喻清明的政治环境。
  5. 圆丘:古代的一种土筑圆形祭坛。
  6. 前对南山标:指山势高峻如标。
  7. 村树黄复绿:形容树木四季更替的景象。
  8. 中田稼何饶:中田的庄稼丰收。
  9. 顾瞻想岩谷:指仰望山峰,想象山谷。
  10. 兴叹倦尘嚣:形容厌倦了尘世的喧嚣。
  11. 惟彼颠瞑者:指那些沉迷于酒色的人。
  12. 为仁朝自治:治理国家要遵循仁义之道。
  13. 用静兵以销:通过平息战乱来减少军事开支。
  14. 勿惮吐捉勤:不要害怕勤奋工作。
  15. 可歌风雨调:形容风雨及时调节,有益于农作物生长。

译文:
清晨,当第一缕阳光洒在天际时,大地被露水覆盖着,显得格外清新。我站在高台上,俯瞰着这片土地,感受到大自然的壮丽。
这里的山势高峻如标,仿佛与天相接。村庄里,金黄色的稻谷在阳光下泛着金光,预示着丰收的季节即将到来。然而,对于那些沉迷于酒色的人来说,他们却不知道珍惜这份美好。
作为一位仁者,我们应该致力于治理国家的事务,而不是沉溺于个人的享乐之中。只有通过和平的方式来解决矛盾,才能让社会更加和谐。同时,我们也应该注重节约,不浪费每一分资源。
这首诗表达了作者对于自然之美的赞美,同时也反映了他对政治和社会的看法。他认为,只有通过努力工作和遵循仁义之道,才能实现真正的繁荣和发展。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。