自守空楼敛恨眉,形同春后牡丹枝。
舍人不会人深意,讶道泉台不去随。

以下是对《和白公诗》逐句的释义、译文以及赏析:

  1. 诗句解析
  • 自守空楼敛恨眉,形同春后牡丹枝。 这句描述了诗人独自在空楼内,内心充满了愁怨,仿佛是经过春天后依然盛开的牡丹枝,尽管青春不再,但依然坚强地挺立。
  • 舍人不会人深意,讶道泉台不去随。 这里表达了对白居易的不理解,认为白居易不懂自己的深层含义,而自己却惊讶于白居易没有跟随而去。
  1. 译文
  • 自守空楼敛恨眉,形同春后牡丹枝。 独自在空楼上含着泪水,身形就像春天后的牡丹枝。
  • 舍人不会人深意,讶道泉台不去随。 舍人不理解我的深层含义,我惊讶于泉水台不与我同行。
  1. 赏析
  • 自守空楼敛恨眉,形同春后牡丹枝。 这句诗通过描写诗人在空楼上的孤独和哀怨,形象地表达了诗人的心境。同时,诗人将自己比作春天后的牡丹枝,既展现了自己的坚强,也暗示了岁月虽逝,但依然美丽如初。
  • 舍人不会人深意,讶道泉台不去随。 这句诗通过对白居易的描绘,表达了诗人对于白居易理解的失望和对于白居易不在身边陪伴的遗憾。同时也体现了诗人对友情的珍视和对过往时光的留恋。

关盼盼的和白公诗不仅展现了她对白居易的深深思念,也表达了她对于命运无常的感慨。这首诗不仅是对她个人情感的抒发,也反映了那个时代人们对于爱情和友情的深刻理解。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。