宛陵女儿擘飞手,长竿横空上下走。
已能轻险若平地,岂肯身为一家妇。
宛陵将士天下雄,一下定却长稍弓。
翻身挂影恣腾踏,反绾头髻盘旋风。
盘旋风,撇飞鸟,惊猿绕,树枝袅。
头上打鼓不闻时,手蹉脚跌蜘蛛丝。
忽雷掣断流星尾,矐睒划破蚩尤旗。
若不随仙作仙女,即应嫁贼生贼儿。
中丞方略通变化,外户不扃从女嫁。
【注释】:
- 宛陵女儿擘飞手:宛陵女儿,指在宛陵地区作战的女兵。
- 长竿横空上下走:用长竿在空中上下飞舞。
- 已能轻险若平地:已经能够像行走在平坦地面上一样轻松自如。
- 岂肯身为一家妇:怎么愿意做一户家庭的妻子呢?
- 宛陵将士天下雄,一下定却长稍弓:宛陵将士英勇无比,一举就平定了敌情。
- 翻身挂影恣腾踏:翻身后,挥动着身影尽情奔跑跳跃。
- 反绾头髻盘旋风:反而将发髻绾起,旋转飞扬。
- 头上打鼓不闻时:头上敲击鼓声,听不见声音。
- 手蹉脚跌蜘蛛丝:手上、脚上绊到蜘蛛网。
- 忽雷掣断流星尾:突然雷电掣出,切断了流星的尾巴。
- 矐睒划破蚩尤旗:闪电一闪而过,照亮了蚩尤的旗帜。
- 若不随仙作仙女,即应嫁贼生贼儿:如果不随着神仙变成仙女,就该嫁给强盗生下强盗的孩子。
- 中丞方略通变化,外户不扃从女嫁:中丞有巧妙的计策,使得女兵可以自由出入,不受限制。
【赏析】:
这是一首咏史诗,描写了宛陵女兵英勇善战的情景。诗中通过描绘她们舞枪弄剑、翻腾跃动的形象,表现了她们的勇猛无畏和矫健灵动。同时,诗人也通过对她们生活的描绘,反映了当时社会的现实情况。全诗语言生动形象,富有感染力。