囝生闽方，闽吏得之。
乃绝其阳，为臧为获。
致金满屋，为髡为钳。
如视草木，天道无知。
我罹其毒，神道无知。
彼受其福，郎罢别囝。
吾悔生汝，及汝既生。
人劝不举，不从人言。
果获是苦，囝别郎罢。
心催血下，隔地绝天。
及至黄泉，不得在郎罢前。
诗句解读：
- 上古之什补亡训传十三章：这一句可能是对诗歌内容和背景的描述，提到这是古代的篇章，用于教育或启示。
- 囝生闽方，闽吏得之：这里的“囝”可能指的是闽人的孩子或者闽地的子嗣，而“闽吏”指的是闽地的官员。这句话的意思是孩子在闽地出生，而闽地的官员得到了他。
- 乃绝其阳，为臧为获：这里的“阳”可能指的是孩子的生命或阳气，而“为臧为获”可能指的是对孩子的态度和行为，如养育、教育等。
- 致金满屋，为髡为钳：这句话中的“金满屋”和“髡”都是形容孩子得到的好处和待遇。
- 如视草木，天道无知：这句话表达了诗人对自己命运的无奈和悲哀，认为上天对自己的惩罚是不公平的。
- 我罹其毒，神道无知：这里的“罹”表示遭受，而“神道”代表神灵的意志。这句话的意思是自己受到了神灵的惩罚，但神灵对此并不知情。
- 彼受其福，郎罢别囝：这句话可能是在讲述一个悲伤的故事，意思是对方得到了幸福，而我却失去了孩子。
- 吾悔生汝，及汝既生：这里的“吾”指的是作者自己，而“汝”则是指作者的孩子。这句话表达了作者对于自己当初决定生育孩子的后悔之情。
- 人劝不举，不从人言：这里的“人劝”指他人劝说，“不从人言”表示作者不听他人的劝告。这句话可能是在表达作者坚持自己的选择，不受他人影响。
- 果获是苦，囝别郎罢：这句话总结了整个故事的主题，即孩子因为自己的行为而遭受痛苦，最终不得不离开父亲。
译文：
在上古的时代，有一篇名为《补亡》的文章，它教导人们如何教育孩子。闽地的一位官员得到了一个孩子，但他并没有珍惜这个孩子，反而让孩子受到了伤害。孩子因此遭受了痛苦，最终不得不与父亲分开。
赏析：
这首诗通过讲述一个关于孩子和父亲的故事，反映了社会对儿童的忽视和残忍。诗中通过对比和象征手法，将社会的冷漠和无情揭露出来。同时，也表达了作者对于家庭、爱和责任的思考。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。