心王不能了,何不依真智。
一吼百兽伏,尽见无生理。
无生理甚宽,无心无可看。
非内外中间,非生死涅槃。
诸法无住处,遨游神自安。

【解析】

本题考查鉴赏诗歌语言的能力。解答此类题目,首先要明确题干的要求,如本题要求“逐句释义”,即要求对每句诗进行翻译,并分析诗句大意。

“心王”意为“佛心”。

“了”指“悟”。“了”和“智”相对应。

“何不依真智”意为:何不依仗真正的智慧?

“一吼百兽伏”意为:一声长啸,所有的野兽都趴下了。

“无生理”意为:没有生路,形容处于绝境之中。

“无心无可看”意为:没有心就没有东西可看,指没有生命。

“非内外中间”意为:不是内与外的界限,也不是中间的境界,指超越生死、涅槃等境界。

“诸法无住处”意为:一切的万物都没有固定的地方,指万物都是瞬息万变的。

“遨游神自安”意为:自由自在地漫游,精神自然安定。

【答案】

译文:

佛性是悟道的根本,为什么不依靠真正的智慧来领悟呢?

一声长啸,所有的野兽都趴下了。

没有生命就没有出路,形容处于绝境中。

不在内也不在外,不在中间也不在两边。

不是内也不是外,也没有中间的境界。

不是生死的境界,也不是涅槃的境界。

万物没有固定的处所,可以自由自在地漫游。

精神自然安定。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。