暂辞长老去随缘,候晓轻装寄客船。
佳句已齐康宝月,清谈远指谢临川。
滩经水濑逢新雪,路过渔潭宿暝烟。
暇日若随千骑出,南岩只在郡楼前。
诗句释义
1 暂辞长老去随缘:暂时告别长老,按照缘分去行事。
- 候晓轻装寄客船:等到天亮后,便轻装上路,寄居在客船上。
- 佳句已齐康宝月:美好的诗句已经准备好,就像明亮的月亮一样。
- 清谈远指谢临川:高雅的谈话可以指向远方,如谢灵运(字子安,曾任永嘉太守)那样。
- 滩经水濑逢新雪:经过沙滩和水流时遇到了新降的雪。
- 路过渔潭宿暝烟:路过一个渔潭,夜晚住宿在那里。
- 暇日若随千骑出:有空的时候如果跟随一千名骑兵出击。
- 南岩只在郡楼前:只有南岩在郡楼前面。
译文
暂时告别了长辈们,按照缘分行事;待到黎明时分,我轻装上路,住在客人的小船里。
优美的诗句已经准备就绪,就像明亮的月亮一样;高雅的谈话可以指引到远方,就像谢灵运当年做永嘉太守那样。
经过沙滩和水流时遇到了新的降雪,路过渔潭,晚上就住在那里;闲暇的日子如果跟随一千名骑兵出击。
只有南岩在郡楼前面。
赏析
这首诗描绘了一幅送别友人上人的生动画面。诗人通过细腻的笔触,将离别的情感融入自然景观和人物行动之中,展现出一种淡雅而深远的意境。首联“暂辞长老去随缘,候晓轻装寄客船”表达了诗人对于离别的淡然态度,以及对于随缘而行的豁达胸怀。颔联“佳句已齐康宝月,清谈远指谢临川”则是对友人才情的赞美,同时也表达了对友人未来前程的美好祝愿。颈联“滩经水濑逢新雪,路过渔潭宿暝烟”则通过具体的景物描绘,营造出一种宁静而美丽的氛围。尾联“暇日若随千骑出,南岩只在郡楼前”则展现了诗人对未来可能重逢的期待和向往。整首诗以简洁明快的语言,描绘了一幅富有诗意的画面,同时也传达出了诗人对友情的珍视和对生活的热爱。