灵凤翔兮千仞,大鹏飞兮六月,虽凭力而易举,终候时而难发。不如深泽之鸟焉,顺归潮而出没,迹已存于江汉,心非系于城阙。吮红藻,翻碧莲;刷雾露。栖云烟。迫之则隐,驯之则前,去就无失,浮沉自然。尔乃忘机绝虑,怀声弄影,乘骇浪而神惊,漾澄澜而趣静。耻园鸡之恋促,悲塞鸿之赴永。知动息而多方,屡沿洄而自省。故其独泛单宿,全真远致,反复幽溪,淹留胜地,伤云雁之婴缴,惧泉鱼之受饵,甘辞稻粱之惠焉,而全饮啄之志也。
江曲孤凫赋
灵凤翔兮千仞,大鹏飞兮六月。虽凭力而易举,终候时而难发。不如深泽之鸟焉,顺归潮而出没,迹已存于江汉,心非系于城阙。
注释:
- 灵凤翔兮千仞:灵凤飞翔在千仞高的山峰上。
- 大鹏飞兮六月:大鹏展翅翱翔在六月的长空。
- 凭力而易举:凭借自己的力量就能轻易地飞起来。
- 终候时而难发:最终还是要等到合适的时机才能起飞。
- 不如深泽之鸟焉:不如那些生活在深泽中的小鸟。
- 顺归潮而出没:顺从着潮汐的规律出没活动。
- 迹已存于江汉:踪迹已经留在了江汉。
- 心非系于城阙:心思并不被城市中的繁华所束缚。
- 吮红藻,翻碧莲;刷雾露:吸食红色的海藻,翻滚着碧绿色的莲花,刷去雾气和露水。
- 栖云烟:栖息在云烟之间。
- 迫之则隐,驯之则前:当被逼迫时就会隐藏,当被驯服时就会向前。
- 去就无失,浮沉自然:无论是离去还是停留都没有失误,随波逐流自然而然。
- 尔乃忘机绝虑:你于是忘记了机巧、断绝了思虑。
- 怀声弄影:怀抱着声音和影子。
- 乘骇浪而神惊:乘坐着惊涛骇浪而心神为之一震。
- 漾澄澜而趣静:泛起清澈的波浪而向往宁静。
- 耻园鸡之恋促:以园中鸡的留恋时光为耻。
- 悲塞鸿之赴永:悲伤塞上的鸿雁奔赴遥远的北方。
- 知动息而多方:知道动静变化而有多种方法。
- 屡沿洄而自省:屡屡沿着溪水回旋而自我反省。
- 故其独泛单宿,全真远致:因此独自泛舟,追求一种超脱世俗的境界。
- 反复幽溪,淹留胜地:在幽深的溪流中徘徊,留连于胜景之地。
- 伤云雁之婴缴:因云中的雁受到猎人的捕捉而感到悲哀。
- 惧泉鱼之受饵:担心水中鱼儿被诱饵吸引而丧生。
- 甘辞稻粱之惠焉,而全饮啄之志也:虽然享受稻米和菜肴的恩惠,但仍然保持着饮水啄食的本性。
赏析:
这首诗描写了一只自由自在的野鸭在大自然中的生活和情感。诗中通过对比大鹏和野鸭的不同生活方式,表达了诗人对于自然和自由的向往和追求。野鸭顺应自然,与潮汐同步,不受拘束,体现了生命的自由和宁静。而大鹏则凭借自己的力量飞翔天际,象征着人的精神追求和不屈不挠的精神。整首诗流露出诗人对自然的热爱和对自由生活的向往,以及对生命本质的思考。