凤兮凤兮，来何所图？出应明主，言栖高梧。梧则峄阳之珍木，凤则丹穴之灵雏。理符有契，谁言则孤？游必有方，哂南飞之惊鹊；音能中吕，嗟入夜之啼鸟。况其灵光萧散，节物凄清，疏叶半殒，高歌和鸣。之鸟也，将托其宿止；之人也，焉知乎此情？月照孤影，风传暮声。将振耀其五色，似箫韶之九成。九成则那，率舞而下。怀彼众会，罔知淳化。虽璧沼可饮，更能适于醴泉；虽琼林可栖，复相巡于竹榭。念是欲往，敢忘昼夜？苟安安而能迁，我则思其不暇。故当披拂寒梧，翻然一发，自此西序，言投北阙。若用之衔诏，冀宣命于轩阶；若使之游池，庶承恩于岁月。可谓择木而俟处，卜居而后歇。岂徒比迹于四灵，常栖栖而没没？
寒梧栖凤赋（以“孤清夜月”为韵）
凤兮凤兮，来何所图？出应明主，言栖高梧。
注释：凤啊凤啊，你来到这个世界是为了什么目的呢？你是为了响应君主的召唤，选择在这里栖息在高大的梧桐树上。
梧则峄阳之珍木，凤则丹穴之灵雏。理符有契，谁言则孤？游必有方，哂南飞之惊鹊；音能中吕，嗟入夜之啼鸟。
注释：梧树则是峄阳县的珍稀木材，而凤则是丹穴山的灵异幼鸟。它们之间存在着一种神秘的联系，有人却说它们孤独无依。但是凤凰的飞行一定有着一定的方向，它会嘲笑南飞的惊鹊；它发出的声音能与中吕调相和谐，感叹着入夜后的鸟儿啼鸣。
况其灵光萧散，节物凄清，疏叶半殒，高歌和鸣。
注释：更何况它的灵气四溢、飘逸洒脱，景物显得那么清冷凄凉，只有半落的叶子，它却能够高歌欢唱，和鸣不止。
之鸟也，将托其宿止；之人也，焉知乎此情？
注释：那些鸟儿，将要在这里安家落户；那些人啊，又怎么能理解这种情感呢？
月照孤影，风传暮声。将振耀其五色，似箫韶之九成。九成则那，率舞而下。怀彼众会，罔知淳化。虽璧沼可饮，更能适于醴泉；虽琼林可栖，复相巡于竹榭。念是欲往，敢忘昼夜？苟安安而能迁，我则思其不暇。故当披拂寒梧，翻然一发，自此西序，言投北阙。若用之衔诏，冀宣命于轩阶；若使之游池，庶承恩于岁月。
注释：月光照耀着孤独的身影，晚风传递着黄昏的歌声。它将展现出五彩斑斓的羽翼，就像箫韶一样美妙动人。九次完成，欢快地舞蹈而下。思念着那些聚会的人儿，他们不知道如何教化民众。虽然可以饮用瑶池的甘泉，但是更适宜的是在醴泉居住；虽然可以在美丽的园林中栖息，但是也相互巡视着竹林里的小亭子。想到要去那里生活，怎么能够忘记日夜的思念呢？只要能够安心生活，迁徙到那里我也觉得时间还来得及。所以当我拂开高高的梧桐树叶时，心中充满了激动之情，从此我将向西的殿堂进发，表达我对朝廷的忠诚。如果能够得到君王的赏识并委派重任，我就希望将命令传达给殿堂的台阶上；如果我被派遣到宫廷的庭院游玩，也希望能够在美好的岁月里受到宠爱。
岂徒比迹于四灵，常栖栖而没没？