乱后烧残数架书,峰前犹自恋吾庐。
忘机渐喜逢人少,览镜空怜待鹤疏。
孤屿池痕春涨满,小阑花韵午晴初。
酣歌自适逃名久,不必门多长者车。
光启四年春戊申
乱后烧残数架书,峰前犹自恋吾庐。注释:战争结束后,烧毁了几书架的书籍,但仍然留恋着我的居所。
忘机渐喜逢人少,览镜空怜待鹤疏。注释:忘却尘世纷扰,渐渐地喜欢遇见的人少,看到镜子里自己却感到孤单。
孤屿池痕春涨满,小阑花韵午晴初。注释:孤零零的岛屿,池塘边的水痕在春天涨满;小栏杆上,花儿的韵味在午后晴朗的天空中刚刚出现。
酣歌自适逃名久,不必门多长者车。注释:我沉浸在歌唱中,享受着摆脱世俗束缚的快乐,也无需担心门下有许多长者的来访。