玉垒山前风雪夜,锦官城外别离魂。

信陵公子如相问,长向夷门感旧恩。

这首诗是唐代诗人李白的作品,题为《送卢员外》。下面逐句解释:

  1. 玉垒山前风雪夜,锦官城外别离魂。
  • 玉垒山:古代地名,位于四川成都附近。
  • 风雪夜:指天气寒冷,夜晚降下雪花。
  • 锦官城:成都古称锦官城,因出产蜀锦而得名,也泛指成都地区。
  • 别离魂:离别时心中的哀愁和思念。
  1. 信陵公子如相问,长向夷门感旧恩。
  • 信陵公子:战国魏安釐王时期的贤人公子,因帮助侯赢等人而闻名。
  • 相问:询问的意思。
  • 长向夷门:常常去到夷门这个地方,可能是为了缅怀过去或者有其他原因。
  • 感旧恩:回忆起过去的恩情。

译文:

在玉垒山前,我们共度了风雪交加的夜晚,离别时心中充满了对彼此的感情。如果你的信陵公子能来相询,我定会怀念那些旧日的恩情,常常去往夷门以表达我的感激之情。

赏析:

这首诗表达了离别的哀愁和对故人的深情怀念。首句通过描绘风雪中的夜晚,营造了一种凄凉而深沉的氛围。第二句直接点明主题,表达了与朋友分别时的哀伤情绪。第三句通过提及一个虚构的人物——信陵公子(战国魏安釐王时期的贤人),暗示了与这位朋友之间深厚的友谊或某种特殊的联系。最后一句则是对整个离别场景的总结,表达了对于故友的怀念,并强调了感谢之意。整首诗语言简练而富有情感,体现了李白诗歌中常见的豪放不羁与深情厚意相结合的风格。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。