目窈窈兮,其凝其盲。
耳肃肃兮,听不闻声。
朝不日出兮,夜不见月与星。
有知无知兮,为死为生。
呜呼!臣罪当诛兮,天王圣明。
【赏析】:
本诗是一首表现诗人内心感受的诗歌,通过对音乐的描绘来抒发对生活的感悟。全诗共十句,每一句都以四字为主,通过不同的描写手法来表达作者的情感。
首句“目窈窈兮,其凝其盲”,描绘了诗人眼睛模糊不清,仿佛失去了视力的状态。这种状态使得诗人无法清晰地看到周围的世界,只能依靠听觉去感知周围的环境。
次句“耳肃肃兮,听不闻声”,则进一步强调了诗人听觉上的失聪。在寂静的环境中,诗人听不到任何声音,只能通过其他感官来感知周围的世界。
第三句“朝不日出兮,夜不见月与星”,表达了诗人对于时间的流逝和生命的无常的感慨。早晨无法看到太阳升起,夜晚也无法看到月亮和星星的出现,这些都让诗人感到生命的短暂和无常。
第四句“有知无知兮,为死为生”,进一步表达了诗人对生死问题的困惑。虽然知道生命是有限的,但仍然无法接受自己的死亡,这反映了诗人内心的矛盾和挣扎。
最后一句“呜呼!臣罪当诛兮,天王圣明”,则是诗人对自己命运的感叹。他认为自己因为直言进谏而被处死,而国王却是一位圣明之主,这让诗人感到非常的冤枉和无奈。
【译文】:
我的眼睛模糊不清,仿佛失去了视力;我的耳朵也失去了听觉功能,无法听到任何声音。早上看不到太阳升起,夜晚也看不到月亮和星星。我既知道生死无常,又不知道应该如何面对生死。唉!我真该被杀啊,但国王却是一位明智英明的君主。
【注释】:
- 目窈窈兮,其凝其盲 - 眼睛模糊不清,仿佛失去了视力。
- 耳肃肃兮,听不闻声 - 耳朵也失去了听觉功能,无法听到任何声音。
- 朝不日出兮,夜不见月与星 - 早上看不到太阳升起,夜晚也看不到月亮和星星。
- 有知无知兮,为死为生 - 既知道生死无常,又不知道应该如何面对生死。
- 呜呼!臣罪当诛兮,天王圣明 - 唉!我真该被杀啊,但国王却是一位明智英明的君主。