天上无穷路，生期七十间。
那堪九年内，五度百牢关。
这首诗是唐代诗人李白的《百牢关》。下面是对这首诗的逐句释义、译文以及赏析：
百牢关：这是一首七言律诗，全诗共四句。首句“天上无穷路”，意味着世间的道路无边无际，如同天上的路一般广阔。次句“生期七十间”，表达了人生的短暂和有限，七十年不过是短暂的一段时间。第三句“那堪九年内”，表达了对人生短暂的感叹，九年的时间在人的一生来说显得尤为漫长。尾句“五度百牢关”，则是指多次经过或经历百牢关（这里可能指某个特定的关口或险境），表达了诗人对于生死、命运等重大主题的思考和感慨。
译文：
天上的道路无尽无尽，人的生命却如此短暂，短短七十载，哪堪得了这漫长的九年呢？
我已五次经过这个关口了。赏析：
- 这首诗通过对比天上的道路和人的生命，表达了人生短暂和无常的主题。首句中的“无穷路”和“生期七十间”形成了鲜明的对比，突出了人生短暂的观点。
- “那堪九年内”一句，表达了诗人对人生短暂和命运无常的感慨。九年的时间在人的一生中显得异常漫长，而诗人却要在这样漫长的时间里度过，这种无奈和感慨之情溢于言表。
- “五度百牢关”一句，则可能是诗人对某种困境或难关的反复经历，体现了诗人在面对困境时所表现出的坚韧和不屈的精神。
这首诗以其独特的视角和深刻的内涵，展现了诗人对于人生、命运以及自然现象的独特理解和感悟。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。