莲华峰下锁雕梁,此去瑶池地共长。

好为麻姑到东海,劝栽黄竹莫栽桑。

这首诗的格式要求是先输出诗句,再输出译文,诗句和译文一一对应。以下是对这首诗逐句释义以及关键词注释:

  1. 莲华峰下锁雕梁 - “莲华峰”是指华山中的莲花峰,“雕梁”指雕刻精美的屋梁。这句描述了在莲华峰的下面,有精致的建筑装饰着雕花的屋梁,给人一种庄严而华丽的感觉。

  2. 此去瑶池地共长 - “瑶池”通常指的是神话传说中的仙境,常用以象征美好之地或长生不老的地方。这里的“地共长”表示这个地方非常遥远或难以到达。整句诗表达的是,一旦离开这里(华山),就仿佛到了一个与世隔绝的仙境,那里的时间似乎变得漫长。

  3. 好为麻姑到东海 - 麻姑是中国神话中的人物,相传她是长寿的象征。这里的“好为麻姑”可能意味着希望像麻姑一样拥有永恒的青春和长寿。而“到东海”则暗示了某种追求或是向往远大的目标。

  4. 劝栽黄竹莫栽桑 - “黄竹”和“桑”都是植物,黄竹寓意坚韧不拔,而桑树则常常与丰收、繁荣联系在一起。这句诗表达了一种选择,劝诫人们栽种坚韧的黄竹而非易于收割的桑树。这可能是在告诫人们在面对生活时,应当选择坚强和不易被摧毁的特质。

赏析

这首诗通过描绘华山的美丽景色和传说中仙家居住的环境,表达了诗人对超脱世俗、追求永恒之美的向往。同时,通过比较“此去瑶池地共长”与现实中的“劝栽黄竹莫栽桑”,诗人可能在表达一种理念:在生活中选择坚持自己的原则和理想,不被眼前的诱惑所动摇,如同麻姑般坚定地追求自己的目标。整体上,这是一首富有哲理的诗歌,通过自然景观和人物传说,展现了诗人深邃的思想和独特的审美观。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。