岚光深院里,傍砌水泠泠。
野燕巢官舍,溪云入古厅。
日斜孤吏过,帘卷乱峰青。
五色神仙尉,焚香读道经。
【译文】
深院里,岚光映照着院里的小楼。小楼旁砌着流水潺潺的小池。野燕在官舍的檐下筑巢,溪中的云气飘进古厅。日头斜斜,一位孤零零的官吏从外面走过。帘子卷起,那乱峰的颜色变得青翠。这五色神仙般的尉,正焚香读书诵经。
【赏析】
此诗写江油县尉的生活。首联写景,写景又兼点题。“深院”,写环境幽雅、寂静;“水泠泠”,写环境清幽、宁静。颔联写景,写景又兼点题。“野燕”是偏正结构,“燕子”是宾语,“野”是定语,说明燕子不是家养的。“入”是动词。“官舍”,“野燕”相依为命,它们筑巢在官舍上,说明官舍不是一般的民居,而是一种特殊性质的建筑,它既不同于官府,也不似民宅。“溪云”,“野燕”相依为命,溪上的雾气进入厅中,也说明官舍不同于一般民宅,它既不像官府,也不似民宅,而是一种特殊的地方。颈联写人物活动和内心感受。“日斜”,说明时间已晚。“孤”,指独处或一人。“过”,表示经过。这是说,一个孤独的人经过这里。“帘卷”,指卷起帘子,以避风雪。“乱峰青”,用颜色来表现山色的变化多姿,突出了山色的秀美。尾联写尉官的情趣。“神仙”,用神话传说中的仙人、神仙来比喻人。“焚香”,指烧香祭神礼佛,这是封建时代的一种宗教迷信习俗。“读道经”,指念诵道教经典。《老子》、《庄子》等。“道经”,即道教经典。“道”,指道教。道教是我国土生土长的宗教。它与我国古代的哲学思想有着密切的关系。道教产生于原始社会的晚期,它是对我国古代哲学思想的一个发展。道家思想的核心是“道”,它认为道是宇宙万物的本原,是宇宙万物生成变化的根源。道教主张道法自然,无为而治。