不道嫌朝隐，无情受陆沉。
忽逢今旦乐，还遂少时心。
卷书藏箧笥，移榻就园林。
老妻能劝酒，少子解弹琴。
落花随处下，春鸟自须吟。
兀然成一醉，谁知怀抱深？
诗句内容：
不道嫌朝隐，无情受陆沉。忽逢今旦乐，还遂少时心。
译文：
我不愿意在朝廷中隐退，就像那无情的沉入海底一样。忽然间，今天的快乐使我恢复了年少时的心意。
注释：
- 《春晚园林》是隋末唐初王绩的作品。
- 这首诗表达了作者对隐居生活的向往和对现实的不满。
- “不道嫌朝隐”中的“朝隐”指的是隐居生活，而“嫌”则表达了作者对这种生活状态的不满或厌恶。王绩在隋末唐初时期，经历了动荡的岁月，他的诗歌常常透露出对当时社会和政治的不满。
- “无情受陆沉”中的“陆沉”意味着被埋没或沉沦，这里可能是指作者对于自己才华不被赏识或重用的失落感。
- “忽逢今旦乐”中的“今旦”指现在，“乐”则表达了一种短暂的快乐或满足。这里的“忽逢”表明了作者突然之间找到了某种快乐或慰藉。
- “还遂少时心”中的“少时心”可能是指年轻时的理想或愿望，而“还遂”则表示这些愿望得到了实现或重温。
创作背景：
王绩生活在隋末唐初，这是一个社会动荡、政治腐败的时代。他的诗歌常常反映出对社会的不满和个人的情感体验。据史料记载，王绩曾因为直言进谏而受到过处罚，这也反映了他敢于表达自己真实想法的性格特点。这首诗可能是他在隐居生活中，对现实社会的一种感慨和反思。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。