漫家郎亭下，复在樊水边。
去郭五六里，扁舟到门前。
山竹绕茅舍，庭中有寒泉。
西边双石峰，引望堪忘年。
四邻皆渔父，近渚多闲田。
且欲学耕钓，于斯求老焉。
这首诗的原文是：“樊上漫作，复在樊水边。去郭五六里，扁舟到门前。山竹绕茅舍，庭中有寒泉。西边双石峰，引望堪忘年。四邻皆渔父，近渚多闲田。且欲学耕钓，于斯求老焉。”
译文：我在这里漫无目的地写诗，又回到了樊水的岸边。离开村庄大约有五六里地，乘船到达了我的家门口。山里的竹子环绕着茅屋，庭院里有清凉的泉水。西边有两座小石山，可以让人放眼远看，忘却岁月。周围的邻居都是打鱼的人，靠近湖边有许多空闲的土地。我想学习耕种和钓鱼，就在这地方寻求我的晚年生活。
注释：樊上（fán shàng）：樊水上。漫作：《文选》李善注引《襄阳耆旧传》：“刘禹锡尝游樊川，为诗曰：‘一泓清浅浸菰蒲，千尺阴阴结翠蒲。’人谓之‘樊上之咏’。”这里泛指游览、游玩。复：又。樊水：樊水河，在河南省南阳县西。去郭：离开城郊。五六里：形容距离不远。门：指家门。山竹：指山中的竹子。绕：环绕。茅舍：简陋的房屋。寒泉：清凉的泉水。西边：指西边的山峰。双石峰：两座小石山。引望：指远眺。堪忘年：足以让人忘却年龄。四邻：周围邻居。渔父：打鱼的人。闲田：空闲的田地。且欲：想要。于斯：这地方。斯：代指樊上或樊水一带。求老焉：在这里寻求我的晚年。焉：助词，用在句末，表示陈述语气。
赏析：这首诗是诗人在樊水上游玩时所写。诗人以简练的语言描绘了樊水河畔的景色和自己的心境。他既表达了对自然风光的喜爱，也反映了自己对隐居生活的向往。整首诗语言流畅，意境开阔，给人以美的享受。同时，诗人通过描写樊水河边的自然美景和自己的隐居生活，表达了对自然的敬畏和对人生的思考。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。