遥泉滴滴度更迟,秋夜霜天入竹扉。
明月自随山影去,清风长送白云归。

【解析】

本题考查学生鉴赏诗歌内容的基本能力。解答此类题目,需要学生准确细致把握诗句的意思,并能够结合具体诗句来分析诗人的情感。

“遥泉滴滴度更迟”,泉水在夜色中流淌,声音细微而悠远,仿佛时间也因这泉水的流淌而被拉长。

“秋夜霜天入竹扉”,秋风拂过,带起一片寒意,秋夜中的月光洒在竹帘上,竹帘上的霜花与月光交相辉映,显得分外明亮,仿佛月光透过了竹帘,照亮了整个夜晚。这里的“竹扉”指的是竹林的门扉。

“明月自随山影去,清风长送白云归”,月亮随着山的影子慢慢移动,清风一直伴随着白云归来。这里的“清风长送白云归”是说清风一直吹拂着白云,仿佛白云也在跟随清风返回一样。

【答案】

译文:

遥远的泉水在夜色中流淌,滴答的声音似乎在催促更深人静的时刻。

秋夜里的月光洒满竹林门扉,竹帘上的霜花在月光下闪闪发光。

明月随着山影慢慢移动,清风一直陪伴着白云归来。

赏析:

渲染出一种清幽静寂的氛围。遥泉滴滴度更迟,写出了泉水潺潺流淌,声细悠扬的意境。秋夜霜天入竹扉,以月色和霜光描绘了深秋时节的景色。明月自随山影去,明月随着山的影子移动,清风长送白云归,清风一直吹拂着白云,仿佛白云也在跟随清风返回一样,写出了明月和清风都与自然的景物融为一体,表现出诗人对自然美景的独特感受。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。