分朋闲坐赌樱桃,收却投壶玉腕劳。
各把沉香双陆子,局中斗累阿谁高。

宫词一百首 其七十七

分朋闲坐赌樱桃,收却投壶玉腕劳。

各把沉香双陆子,局中斗累阿谁高。

注释与赏析

诗句解释

  • 分朋闲坐赌樱桃:宫中的宫女们聚在一起玩耍,她们用樱桃作为游戏的内容。
  • 收却投壶玉腕劳:形容在玩投壶游戏的时侯,手腕上的镯子因为用力而感到劳累。
  • 各把沈香双陆子:每个人都拿起了沉香木制成的棋子进行双陆游戏。
  • 局中斗累阿谁高:在棋盘游戏中,谁能获得最高点谁就更胜一筹。

译文

宫内的宫女们聚在一起玩樱桃,收起了投壶时手腕上镯子带来的疲劳。每个人都拿起沉香木制成的棋子进行双陆游戏,看看谁能在游戏中获胜。

赏析

这首诗通过描绘宫女们在宫廷中的日常生活,展现了她们在忙碌之余寻找休闲活动的乐趣。诗中“赌樱桃”和“投壶”都是古代女性常见的娱乐方式,而“收却投壶玉腕劳”则形象地描绘了这些活动给她们手腕带来的负担。同时,“各把沈香双陆子”,反映了唐代女性对于棋艺的喜爱,也体现了她们在闲暇时间寻求智力挑战的心态。整体来看,这首诗通过对宫女日常活动的描写,展示了那个时代女性的日常生活与精神世界的一面。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。