筤篣晓携去,蓦个山桑坞。
开时送紫茗,负处沾清露。
歇把傍云泉,归将挂烟树。
满此是生涯,黄金何足数。
诗句释义
1. 筤篣晓携去,蓦个山桑坞。
- 筤篣: 指茶树。
- 携去:带走。
- 蓦个山桑坞:突然来到山中的桑树间。
2. 开时送紫茗,负处沾清露。
- 开时:茶叶开放的时候。
- 送紫茗:将紫色的茶叶送给他人。
- 负处沾清露:在树下吸收早晨的露水。
3. 歇把傍云泉,归将挂烟树。
- 歇把:停息。
- 傍云泉:接近山中泉水。
- 归将挂烟树:回家时挂在烟雾缭绕的树上。
4. 满此是生涯,黄金何足数。
- 满此:这里指的是茶树。
- 生涯:生活。
- 黄金何足数:金子算不了什么。
译文
筤篣被清晨带走,不经意间进入山中的桑树丛。
开花时分送去紫色的茶叶,在树下吸收清新的露水。
停下歇息靠近山泉,回家路上悬挂在烟雾缭绕的树枝上。
这全是生活之道,黄金何足比它珍贵。
赏析
这首诗通过描述采茶、制茶的过程,以及与自然景观的互动,表达了诗人对生活的感悟和对自然的热爱。通过对茶树的细致观察和体验,诗人传达了对简单生活方式的向往和珍视。诗中使用的意象丰富,如“山桑坞”、“白云泉”等,既描绘了自然美景,又增添了诗意和画面感。最后一句“满此是生涯,黄金何足数”更是深刻地表达了诗人对简朴生活的赞赏和珍视,体现了他对物质财富相对价值的认识。整体而言,这是一首充满哲理和自然美感的诗歌,展现了诗人对美好生活方式的追求和向往。