山中旧宅四无邻,草净云和迥绝尘。
神枣胡麻能饭客,桃花流水荫通津。
星坛火伏烟霞暝,林壑春香鸟雀驯。
若使凡缘终可脱,也应从此度闲身。
这首诗的译文如下:
在山中的旧宅,四周没有邻居,只有一片静谧。草很净洁,云很和缓,远离了尘世的喧嚣。
神枣胡麻能让客人饭饱,桃花流水能荫蔽通津,星坛火祭能驱散烟霞,林壑春色能使鸟雀驯服。
如果能够解脱凡间的种种烦恼,也应该从此过上悠闲的生活。
注释:
- 题道院壁:在寺庙的墙壁上题写诗句。
- 山中旧宅四无邻,草净云和迥绝尘:在山中的旧宅四周没有人居住,周围是一片清净的环境。
- 神枣胡麻能饭客:神枣和胡麻(黑芝麻)都能让人饭饱。
- 桃花流水荫通津:桃花盛开的时候,流水在两岸形成荫凉,使得人们可以过河。
- 星坛火伏烟霞暝:星坛上的火焰在夜晚被烟气遮蔽。
- 林壑春香鸟雀驯:山林山谷中的春天充满了香味,使得鸟雀变得驯服。
- 若使凡缘终可脱,也应从此度闲身:假如能够摆脱世间的一切缘分,那么也应该从这开始过上悠闲的生活。
赏析:
这首诗通过描绘山中的环境,表达了诗人对于自然和宁静生活的向往。诗中通过对环境的描绘,展现了一种超脱世俗、回归自然的理想状态。同时,诗人也表达了对于人间烦恼的厌倦和对于悠闲生活的向往。整首诗语言清新自然,意境深远,给人以深刻的艺术享受。