落落长才负不羁,中原回首益堪悲。
英雄此日谁能荐,声价当时众所推。
一代高风留异国,百年遗迹剩残碑。
经过词客空惆怅,落日寒烟赋黍离。
【注释】
落落:高峻的样子。长才负不羁:才华卓绝,但性情豪放,不受羁束。中原回首益堪悲:指在中原大地回顾自己的足迹,更添悲凉。英雄此日谁能荐:今天谁是能荐拔英才的人呢?声价:声誉和价值。当时众所推:当时被人们推崇。高风:崇高的品格。留异国:流传于外国(即今越南)。百年:一百年。遗迹:遗迹,遗留下来的遗迹。残碑:残缺不全的碑。经过:路过。词客:有词作才能的人。赋黍离:《诗经·王风》中有《黍离》,是一首描写周朝宗庙荒凉、百姓痛苦而作的诗,这里以之借喻国破家亡后的凄凉景象。
【赏析】
这是一首悼念诗人司马迁的五言绝句。
前两句说,司马迁才华出众,志向远大,却因性格倔强、桀骜不驯,不为时俗所用,因而遭受不幸。
后三句说,当今世上谁还能荐拔英才,使名声与价值得到社会的高度尊重呢?司马迁虽为一世豪杰,但他的事迹却在异邦流传,百年之后,只有荒废的废墟,只留下了一些残碑断壁。这是何等的悲哀!
末两句说,途经故地,不禁感慨系之地写下了《黍离》这首诗。
此诗用典贴切自然,意境深远,表达了对司马迁坎坷遭遇的同情与哀惋之情。