悠悠旌旆出东楼,特出仙郎上帝州。
刘旻才高能富国,萧何人杰足封侯。
关河弱柳垂金缕,水驿青帘拂画楼。
欲尽故人尊酒意,春风江上暂停舟。
【诗句释义】
悠悠旌旆出东楼:悠悠的旌旗随风飘扬,从东楼出发。
特出仙郎上帝州:特别选拔出一位神仙般的官员担任京城的重要职位。
刘旻才高能富国:刘旻有才华,有能力使国家富裕强盛。
萧何人杰足封侯:萧何是个杰出人才,足够被封为侯爵。
关河弱柳垂金缕:关山河岸边柔弱的柳枝垂挂着金色的缕线。
水驿青帘拂画楼:水边的小驿站,青帘子轻轻拂过雕花窗楼。
欲尽故人尊酒意:想要用酒表达对朋友的敬意。
春风江上暂停舟:在春天温暖的江上风中,暂且停歇着一叶小舟。
【译文】
悠悠的旌旗随风飘扬,从东楼出发。
特别选拔出一位神仙般的官员担任京城的重要职位。
刘旻有才华,有能力使国家富裕强盛。
萧何是个杰出人才,足够被封为侯爵。
关山河岸边柔弱的柳枝垂挂着金色的缕线。
水边的小驿站,青帘子轻轻拂过雕花窗楼。
想要用酒表达对朋友的敬意。
在春天温暖的江上风中,暂且停歇着一叶小舟。
【赏析】
这首诗是送别沈侯之京的一首送别诗。诗人通过描绘东楼出发时的景象,展现了沈侯的尊贵身份和美好品质,表达了对他即将赴任京城的祝贺之情。同时,也抒发了对友人即将分别的依依不舍之情。整首诗语言优美,意境深远,给人以美的享受和心灵的震撼。