家住丛台旧，名参绛圃新。
醉波疑夺烛，娇态欲沈春。
伴雨聊过楚，归云定占秦。
桃花正浓暖，争不浪迷人。
【解析】
本题考查对诗歌内容的理解。解答此题的关键是在理解诗意的基础上，能结合诗句体会诗人的情感。
“家住丛台旧，名参绛圃新”，首句写自己家就在丛台旁，而自己的名号又与绛圃同列，这是对自己身份的自豪之情，表达了诗人对家园和故土的热爱；“醉波疑夺烛，娇态欲沈春”，第二句写酒席上的情景，饮酒时，好像酒杯里的波浪都像要夺走烛光一样，酒意朦胧，娇娆的神态就像要使春天沉没在酒中似的，这两句诗运用了夸张的手法来表现诗人饮酒时的喜悦情绪，同时也表现出诗人豪饮的豪情。
“伴雨聊过楚，归云定占秦”，第三句写诗人在宴会上作客他乡，但并不感到孤独，因为他有知音相伴，有友人相陪，他们陪伴着诗人一起度过了一个愉快的夜晚，第四句写诗人在宴会上作别友人后独自归来，此时天空中的云朵正占据着秦地上空，暗示了诗人的离别之情。
“桃花正浓暖，争不浪迷人”，尾联是说，桃花盛开的时候正好温暖如春，谁能不被它迷住呢？这两句诗用花喻人，以景结情，写出了诗人对美好生活的向往。
【答案】
即席
家住丛台旧，名参绛圃新。
醉波疑夺烛，娇态欲沈春。
伴雨聊过楚，归云定占秦。
桃花正浓暖，争不浪迷人。
译文：
我住在丛台旁边，我的名号也与绛圃并列。
酒席上，好像酒杯上的波浪都会像要夺走烛光一样，
酒意朦胧，娇娆的神态就像要使春天沉没在酒中似的。
我和朋友一起度过一个欢乐的夜晚，
然后独自回到故乡，天空中的云朵正占据秦地上空。
桃花盛开的季节正好温暖如春，谁会不被它迷住呢？
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。