端居春心醉，襟背思树萱。
美人在南州，为尔歌北门。
北风吹烟物，戴胜鸣中园。
枯杨长新条，芳草滋旧根。
网丝结宝琴，尘埃被空樽。
适遇江海信，聊与南客论。
《春遇南使贻赵知音》是唐代诗人王建创作的五言律诗。此诗首联写春天来临，诗人心情愉悦；颔联以“树萱”比喻自己与朋友的情谊；颈联写友人北门歌者为诗人歌唱的情景；尾联写诗人在江海信处与南方客人们交流心得、讨论学问。整首诗语言朴实无华，但意境优美，充满了对友情的赞美之情。
译文：
我端坐家中，春天到来，心里醉了一般，思念着树萱（一种植物）。
美人住在那南州，为你唱起北门之歌。
北风吹动烟云中的物事，戴胜鸟在中园鸣叫。
枯杨又生出了新条，芳草滋润着旧根。
网丝结成宝琴，尘埃被空樽清除。
适逢江海信来访，聊与他谈南客之事。
注释：
- 端居：指在家静坐。
- 春心醉：指春天到来时，诗人的心情如酒般醉人。
- 树萱：指怀念朋友。
- 美人：指南方的一位佳人。
- 北门歌者：指那位唱歌的人。
- 北风：指春风。
- 烟云：指春天的景色。
- 戴胜：一种鸟类，叫声悦耳。
- 枯杨长新条：指枯杨又生出新的枝条。
- 芳草滋旧根：指芳草滋润着过去生长过的地方。
- 宝琴：指珍贵的乐器。
- 尘：指尘埃。
- 江海信：指江海信士。
- 南客：指南方的人们。
赏析：
这首诗是王建在春天偶遇一位南来的使者时，写下的一首赠给知音的诗。诗人以春天为背景，描绘了一幅美丽的画面，表达了他对友情的赞美和感激之情。全诗语言朴实无华，但意境优美，充满了对友情的赞美之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。