楚客秋悲动，梁台夕望赊。
梧桐稍下叶，山桂欲开花。
气引迎寒露，光收向晚霞。
长歌白水曲，空对绿池华。
晚景怅然简二三子
译文：傍晚的景色令人感伤，我独自在书房里写诗。
注释：晚景：傍晚的景色，指作者独处书房时的落寞心情。简：写诗。二三子：二、三子，指与作者一起作客的人。
赏析：首句点明时间、地点和作者的心情，即傍晚时分，自己独处书斋之中，感到惆怅。
楚客秋悲动，梁台夕望赊。
译文：秋天到了，我在楚地做客，心中充满了悲凉的感觉，望着远处高高的梁台，心中久久不能平静。
注释：楚客：作者自指是楚国的游子；秋悲动：悲苦之情触动了作者的心弦。梁台：指高大的建筑物。夕望赊：夕阳西下，远望无际。
赏析：颔联描绘了一幅秋天景象图，诗人站在梁台上，眺望远方，内心感慨万千。
梧桐稍下叶，山桂欲开花。
译文：梧桐树上的叶子开始凋落，而远处的山桂花却开始绽放出美丽的花朵。
注释：梧桐：一种树木。稍下叶：树叶逐渐凋落。
赏析：此联描写了秋末的景物，梧桐树的叶子开始凋落，而山上的桂花却即将盛开。
气引迎寒露，光收向晚霞。
译文：微风带来了寒露的味道，夕阳的光辉逐渐收敛。
注释：气引：微风吹来。引：吸引。寒露：秋季的露水。光收：阳光逐渐消散。向晚霞：太阳快要落山时发出的余晖。
赏析：此联描绘了晚秋的景象，微风吹来带着寒露的气息，夕阳的余晖也逐渐消失。
长歌白水曲，空对绿池华。
译文：我唱起了白水的曲子，但只能看着池塘里的莲花。
注释：长歌：悠扬的歌声。白水曲：泛指优美的歌曲或乐曲。空对：徒然面对。绿池华：池塘中的莲花。
赏析：此联表达了诗人内心的孤独和无奈，他虽然能唱出美妙的乐曲，但却无法与他人共鸣。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。