孤云生西北,从风东南飘。
帝乡日已远,苍梧无还飙。
已矣玄凤叹,严霜集灵苕。
君其勉我怀,岁暮孰不雕。
【注释】
1.答郭黄中:作答。郭黄中,名不详,诗题中的郭字是姓,黄中是他的名,所以称他为郭黄中。
2.孤云:指诗人自己。
3.西北:这里指西北方向的帝都(长安)。
4.东南:这里指东南方的家乡。
5.日已远:指皇帝的政令已经到达很远的地方。
6.苍梧:古郡国名,治所在今广东郁林县。
7.无还飙:没有返回的风。飙,旋风。
8.已矣:完了。
9.玄凤:即凤凰,古代吉祥之鸟。
10.严霜:严寒的霜。
11.集灵苕(zháo):降落在灵苕山(在今安徽宿松)上。苕,草本植物。
12.君其勉我怀:你一定要勉励我的心志。
13.岁暮孰不雕:到了年终,谁人能不被岁月雕刻呢?孰,哪个。雕,同“凋”,衰老。
【赏析】
这首诗开头两句写诗人孤独漂泊在外,身在帝都长安而心念家乡;中间两句写诗人对故乡的眷恋和对朝廷的厌倦;最后两句以反问作结,抒发了作者报国无门、功业难成的愤懑之情。全诗语言质朴,直抒胸臆,情感激荡,意境苍凉,是一首抒情诗。
此诗首句“孤云生西北”,起笔突兀有力,将诗人的孤独形象勾勒出来。接着,“从风东南飘”一句,则写出了孤云的去向,与首句相呼应,进一步渲染出一种飘忽不定、无依无靠的悲凉气氛。
第二句“帝乡日已远”,进一步揭示了诗人的心境,表明自己远离京城,已经很久没有回家了。“帝乡”二字,既指京城,又暗指朝廷,诗人用“日已远”来形容自己远离朝廷的时间之长,可见对朝廷的不满和失望之情。
第三句“苍梧无还飙”,则是诗人对故乡的深情怀念。苍梧,指广西一带,也是诗人的家乡所在地。“无还飙”三字,表达了诗人对家乡无法回到身边的哀怨之情,也暗示了他对朝廷的失望和绝望。
第四句“已矣玄凤叹”,则是诗人对个人命运的感慨。玄凤,即凤凰,古人认为它是吉祥之物,常常用来比喻美好的事情。然而,诗人此时却感叹自己如同失去飞翔能力的玄凤一般,无法再展翅高飞,这既表达了他对个人命运的无奈,也反映出他对社会现实的深深忧虑。
第五句“严霜集灵苕”,是对前一句“已矣玄凤叹”的具体化和深化。这里的“严霜”象征着冷酷的现实和无情的命运,而“集灵苕”则是指严霜落在灵苕山上的景象。这种景象不仅让诗人感到寒冷刺骨,更让他心生凄凉之感。
第六句“君其勉我怀”,则是诗人对友人的劝勉之词。这里的“君”指的是郭黄中,也就是郭黄中的回信。“勉我怀”三字,表达了诗人对朋友的期望和嘱托,希望他能时刻提醒自己的心志,不要被世俗所迷惑。同时,这也反映了诗人对自己处境的无奈和无助,以及对朋友的深深信任和依赖。
最后一句“岁暮孰不雕”,则是诗人对自己的期许和祝愿。这里的“岁暮”指的是年终,而“雕”则是形容人被岁月所消磨的意思。诗人用“孰不雕”这一反问句来表达自己的心声,即在年终到来之际,谁能不被岁月所侵蚀呢?这不仅表达了诗人的无奈和悲观,更透露出他对未来的担忧和期待。
整首诗语言朴实无华,情感真挚动人,既有深沉的忧思与感慨,又有对人生无常的深刻领悟与体悟。读来令人感佩不已,回味无穷。